Hoppa till innehållet

Pete Buttigieg

Från Wikipedia
Pete Buttigieg

Pete Buttigieg i september 2022.
Innehar befattningen
Tillträdde befattningen 
3 februari 2021
President Joe Biden
Företrädare Elaine Chao
Borgmästare i South Bend, Indiana
Tid i befattningen
1 januari 2012–1 januari 2020
Företrädare Steve Luecke
Efterträdare James Mueller
Född Peter Paul Montgomery Buttigieg
19 januari 1982 (42 år)
USA South Bend, Indiana, USA
Politiskt parti Demokraterna
Alma mater Harvard University (BA)
Pembroke College, Oxford (BA)
Yrke Politiker
Make Chasten Glezman (2018–)
Barn 2
Webbplats Officiell webbplats
Militärtjänst
I tjänst för USA USA
Försvarsgren USA:s flotta
Tjänstetid 2009–2017
Grad Lieutenant
Enhet United States Navy Reserve

Peter Paul Montgomery "Pete" Buttigieg[1], född 19 januari 1982 i South Bend, Indiana, är en amerikansk politiker för det demokratiska partiet. Sedan 3 februari 2021 är han USA:s transportminister i Joe Bidens kabinett.

Buttigieg studerade som ung vid Harvard college och var borgmästare i South Bend från 1 januari 2012 till 1 januari 2020. 2014 var han i Afghanistan i sju månader för att delta i militär verksamhet. Buttigieg var en av demokraternas kandidater inför presidentvalet i USA 2020.

Buttigieg beskriver sig själv som progressiv och stödjer "demokratisk kapitalism".[2] Buttigieg har även uppmärksammats som den första öppet homosexuella demokratiska presidentkandidaten i USA.[3] Den 15 december 2020 tillkännagav USA:s blivande president Joe Biden att han skulle nominera Buttigieg till transportminister.[4] Han är även den första öppet homosexuella ministern i USA:s historia.[5]

Uppväxt och utbildning

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg föddes i South Bend i Indiana, och hans föräldrar Jennifer Anne (Montgomery) och Joseph Buttigieg var båda professorer på University of Notre Dame.[6] Fadern är invandrare från Ħamrun på Malta, medan moderns släkt har bott i Indiana i flera generationer.[7]

Buttigieg utexaminerades från St. Joseph High School i South Bend, Indiana 2000, och därefter från Harvard College 2004, med Bachelor of Arts-examen i historia och litteratur.[8]

Borgmästare i South Bend, Indiana

[redigera | redigera wikitext]

Första perioden

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg valdes till borgmästare i South Bend år 2011, tack vare att nästan 11000 av de omkring 15000 röstande la sin röst på honom.[9] Tjänsten som borgmästare inleddes i januari 2012, då han endast var 29 år. Därmed var han den näst yngsta borgmästaren i South Bends historia och även den yngsta borgmästaren i någon stad med över 100.000 invånare.[10][9][11]

2012, i början av sin första mandatperiod, tog Pete Buttigieg ett beslut som han senare beskrivit som ett misstag. Beslutet var att be stadens polischef Darryl Boykins att avgå efter att en federal undersökning visat att den lokala polisen ägnat sig åt illegal avlyssning. Boykins, som var stadens första afroamerikanske polischef, gjorde som Buttigieg föreslog och avgick. Men redan nästa dag krävde han, uppbackad av supportrar och jurister, att bli återinsatt. Boykins stämde också staden för diskriminering på rasmässig grund. Buttigieg lät processen lösas genom att göra upp i godo, med 800.000 dollar i ersättning till Boykins[12][13][14][15][16] [12][17]

Buttigieg medverkade som borgmästare till utförsäljningen av 71 stadsägda fastigheter.[18] Däribland det före detta huvudkontoret och fabriken för Bendix Corporation vilket staden sålde till Curtis Products år 2014[18][19] och LaSalle Hotel, vilket efter försäljningen blev lägenheter.[18][20] Buttigieg förhandlade också kring försäljningen av den stadsägda "Blackthorn Golf Course".[21][22]

Under sin första mandatperiod som borgmästare var Buttigieg också en drivande kraft bakom installationen av laserbelysning längs med stadens flod, St. Joseph River, som offentlig konst. Projektet kostade 700.000 dollar och finansierades med hjälv av privata donationer.[23]

Andra perioden

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg meddelade att han avsåg kandidera för en andra period som borgmästare under 2014[24][25] och i november 2015 återvaldes han. Detta efter att först ha vunnit omröstningen inom det Demokratiska Partiet och sedan också besegrat republikanernas kandidat Kelly Jones med röstsiffrorna 80 procent mot 20 procent. .[26]

Under Buttigiegs andra period som borgmästare genomfördes också den stadsutvecklingsplan för downtown South Bend som han varit drivande för under sin första period. Stadsplanen bestod bland annat i olika åtgärder för att göra trafiken lugnare, stråk av cykelbanor, färre enkelriktade vägar samt fler planteringar och grönområden.

Buttigieg kandiderade inte för en tredje mandatperiod som borgmästare utan stödde istället kandidaten James Mueller, en bekant från high school och som Buttigieg även arbetat ihop med under tiden som borgmästare.[27][28][29][28] Muellers kampanjteam lovade att fortsätta på den väg som Buttigieg slagit in på för stadens utveckling[30] [31][32][28][33]

Kandiderar till att bli ordförande för DNC 2017

[redigera | redigera wikitext]
Howard Dean deklarerar sin support för Buttigieg i DNC:s ordförandeval 2017.

I januari 2017 gick Buttigieg ut med att han kandiderar till att bli ordförande för DNC (Democratic National Committee)[34] Med hjälp av uppbackning och stödd från den förre DNC-ordföranden Howard Dean, de före detta guvernören i Maryland Martin O'Malley, senatorn Joe Donnelly från Indiana och senatorn Heidi Heitkamp från North Dakota sökte han marknadsföra sig som en uppstickare, en "dark horse" i valet av ny ordförande.[35][36] Han framhöll inte minst att den åldrande DNC-kommittén borde föryngra sig som skäl för sin kandidatur.

Presidentvalet 2020

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg var en av demokraternas kandidater inför presidentvalet i USA 2020[37] och lanserade sin presidentvalskampanj den 14 april 2019.[38] Under 2019 låg han en bit efter topptrion, Joe Biden, Bernie Sanders och Elizabeth Warren i de flesta opinionsundersökningar. Men i caucusen i Iowa den 3 februari 2020 fick Buttigieg med sig flest delegater av alla och han fick även näst flest röster efter Bernie Sanders. I primärvalet i New Hampshire en vecka senare blev det ett liknande resultat, också med Buttigieg strax efter Sanders i antal röster. Han avslutade sin kandidatur den 1 mars 2020.

Utspel, åsikter och politiskt program

[redigera | redigera wikitext]

Hälsovård

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg förespråkar inte samma system som Bernie Sanders, det vill säga inte "Medicare for All", där allt är offentlig vård och sköts och betalas via skatten. Detta eftersom han menar att privata sjukförsäkringar har en roll också och bör så ha även i fortsättningen. Sitt eget förslag, där privata försäkringar ingår för dem som så önskar, kallar han istället för "Medicare for All Who Want It".[39][40][41]

Skatter och automatisering

[redigera | redigera wikitext]
Buttigieg håller ett tal vid Iowa Federation of Labor Convention 2019.

Buttigieg har vid flera tillfällen poängterat att det är automatiseringen som är den bakomliggande orsaken till den stora minskningen av jobb inom tillverkningsindustrin i USA. [42] Han poängterar också vikten av samarbete med fackföreningar kring dessa och andra frågor. [43]

Avseende skatterna i USA har Buttigieg som presidentkandidat med tillhörande kampanjteam bland annat följande planer[44]:

  • Att marginalskattesatsen för de högsta inkomsterna höjs.
  • Att Trumps skattesänkningar tas bort och att företagens inkomstskattesats återställs till 35%.
  • Att införa en skatt på finansiella transaktioner.
  • Att skatt på kapitalvinst likställs med skatt på arbete.
  • Att en koldioxidskatt införs, för att bromsa utsläppen och bekämpa den globala uppvärmningen.
  • Att öka skatteavdraget vid anställning av praktikanter i landsbygdsområden och i särskilt utsatta områden.

Miljö

[redigera | redigera wikitext]
  • Buttigieg har sagt att om han blir president då kommer han att se till att USA åter förbinder sig till Parisavtalet. Och även att USA fördubblar sin insats till Green Climate Fund.
  • En miljöåtgärd som han särskilt stöder är subventioner till upprättande av solpaneler.

Abort

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg månar om aborträttigheterna och vill inte se dem inskränkta.[45][46]

Donald Trump

[redigera | redigera wikitext]
  • Pete Buttigieg är starkt kritisk till Donald Trump som amerikansk president och stödde riksrättsprocessen mot Trump, vilken ägde rum 2020.

Övrigt

[redigera | redigera wikitext]
  • Buttigieg stöder ett avskaffande av dödsstraffet.[47]

Demokratiska partiets primärdebatter

[redigera | redigera wikitext]

Första debatten

[redigera | redigera wikitext]

Den första av primärvalsdebatterna för det Demokratiska partiet skedde under två kvällar, den 26 och 27 juni, i Miami, Florida. Buttigieg deltog den 27 juni, tillsammans med nio andra kandidater, däribland Joe Biden och Bernie Sanders. Buttigiegs taltid i debatten blev 10.5 minuter, vilket var mer än de flesta men något mindre än Joe Bidens och Bernie Sanders taltider.

Andra debatten

[redigera | redigera wikitext]

Den andra debatten hölls den 30 och 31 juli i Detroit, Michigan, även då med tjugo deltagare, 10 under varje kväll. Buttigieg deltog i den första av kvällarna och ställdes bland annat mot Bernie Sanders och Elizabeth Warren. Debatten präglades av en diskussion mellan de kandidater som brukar kallas "moderate" (svenska: ungefär mittenorienterade demokrater), till vilka Buttigieg räknas, och dem som brukar kallas mer progressiva, dit exempelvis Sanders och Warren brukar räknas. Skillnaden i politik mellan dessa grupper märktes bland annat i olika syn på Medicare for All-förslaget och knutet till detta de privata sjukförsäkringarna.[48]

Tredje debatten

[redigera | redigera wikitext]

Den tredje debatten arrangerades i Houston den 12 september 2019.[49] På grund av högre krav för deltagande i debatten hade antalet presidentkandidater nu reducerats till tio personer. Förutom Pete Buttigieg deltog även Joe Biden, Cory Booker, Julian Castro, Kamala Harris, Amy Klobuchar, O'Rourke, Bernie Sanders, Elizabeth Warren och Andrew Yang. Buttigiegs taltid i debatten blev 11.4 minuter, vilket var strax under medelvärdet, det vill säga att några kandidater hade längre taltid men några hade också kortare.

Fjärde debatten

[redigera | redigera wikitext]

Den fjärde debatten anordnades i Westerville, Ohio den 15 oktober 2019.[50] Tolv presidentkandidater deltog, däribland Buttigieg. Denna gång blev hans taltid 13 minuter, vilket var något mer än medelvärdet.

Femte debatten

[redigera | redigera wikitext]

Den femte debatten hölls den 20 november i Atlanta, Georgia. Strax före debatten hade Buttigieg fått väldigt bra resultat i opinionsmätningarna i Iowa. Från att ha legat på nio procent i mätningarna i Iowa i september visade den senaste mätningen, utförd av opinionsinstitutet Selzer, på hela 25 procent. I samma opinionsmätning fick Elizabeth Warren 16 procent och både Joe Biden och Bernie Sanders hade 15 procent. Trots att Buttigieg alltså plötligt var "frontrunner", åtminstone i Iowa, så fick han dock förvånansvärt lite kritik av de övriga på scenen. Den enda som kritiserade honom lite grand var Tulsie Gabbard, mot slutet av debatten.[51]

Caucusen i Iowa

[redigera | redigera wikitext]

Caucusen i Iowa genomfördes traditionsenligt den 3 februari 2020 och bestod av två omgångar. Först hölls en första omgång där caucus-deltagarna fick ställa sig i olika delar av lokalen beroende på vilken kandidat de ville visa stöd för. Sedan kom en andra omgång där deltagarna endast fick välja mellan de kandidater som fick flest röster i omgång ett. Pete Buttigieg gjorde ett bra resultat, vilket låg i linje med opinonsundersökningarna, och kan sägas ha vunnit caucusen, alternativt delat segern med Bernie Sanders.

Kandidat Första omgången (%) Andra omgången (%) Nationella delegater
Pete Buttigieg 21.3 25.0 14
Bernie Sanders 24.4 26.5 12
Elizabeth Warren 18.6 20.3 8
Joe Biden 14.9 13.7 6
Amy Klobuchar 12.7 12.2 1
Andrew Yang 5.0 1.0 0
Tom Steyer 1.7 0.2 0

Åttonde debatten i New Hampshire

[redigera | redigera wikitext]

Den åttonde debatten, i Manchester, New Hampshire den 7 februari 2020, hade sju presidentkandidater på scenen, inklusive Pete Buttigieg.

Inför debatten hade Bernie Sanders gått till attack mot Buttigieg genom att hävda att han knappast var att lita på ur arbetarklassens perspektiv med tanke på alla bidrag han fått från miljardärer. Enligt Sanders hade Buttigieg fått donationer från hela 40 miljardärer, inklusive VD:arna från de största läkemedelsbolagen, oljebolagen och Wall Street.

Under själva debatten fick Buttigieg fortsatt kritik inte bara från Sanders, utan även från flertalet av de övriga presidentkandidaterna. Inte minst från Amy Klobuchar som menade att Buttigieg också är olämplig som amerikansk president på grund av sin oerfarenhet av politiskt arbete på den federala nivån.[52]

Caucusen i South Carolina

[redigera | redigera wikitext]

Efter att ha kommit på fjärde plats med 8,2 procent av rösterna den 29 februari 2020 meddelade Pete Buttigieg att han avslutade sin kampanj för presidentvalet 2020. Detta beslut meddelades den 1 mars.[53]

Opinionsundersökningar

[redigera | redigera wikitext]

Efter att han legat på mellan fem och tio procent i de nationella mätningarna under merparten av 2018 och 2019 blev det gradvis bättre opinionsstöd under hösten 2019. Särskilt bra gick det under hösten 2019 i Iowa och New Hampshire, där Buttigieg enligt en mätning från den 21 november till och med gått upp i ledningen.[54]

Ett stort och omtalat problem för Buttigieg är dock hans låga popularitetssiffror bland afroamerikanska väljare. Enligt en mätning från hösten 2019 upplevs han som godtagbar för endast 27 procent av de afroamerikanska väljarna. Det är betydligt lägre än exempelvis Bernie Sanders som i samma mätning var godtagbar för ca 55 procent ur denna grupp. Buttigieg har sökt att kontra detta på olika sätt, inte minst genom lanseringen av sin "Douglas Plan", en plan för att komma åt och minska den strukturella diskriminering inom bland annat polis, hälsovård och skola.[55]

Röster om Buttigieg

[redigera | redigera wikitext]

Historikern David Mislin ser Buttigieg som en pragmatisk progressiv politiker i samma tradition som Social Gospel-rörelsen som förr i tiden var betydande i den amerikanska Mellanvästern.[56].

Privatliv

[redigera | redigera wikitext]

Buttigieg är en hängiven anglikan och han har sagt att hans tro har haft ett starkt inflytande på honom.[57][58]

Buttigieg är en polyglott. Han lärde sig själv att prata lite norska[59] och har lite kunskaper i spanska, italienska, maltesiska, arabiska, dari och franska.[60][61]

I december 2017 meddelade Buttigieg att han förlovat sig med Chasten Buttigieg.[62] Paret gifte sig den 16 juni 2018.[57] Den 17 augusti 2021 meddelade Buttigieg att han och hans make hade blivit föräldrar genom att adoptera tvillingar.[63][64]

Referenser

[redigera | redigera wikitext]
  1. ^ ”Phi Beta Kappa elects 92 seniors to Harvard chapter” (på amerikansk engelska). Harvard Gazette. 10 juni 2004. https://news.harvard.edu/gazette/story/2004/06/phi-beta-kappa-elects-92-seniors-to-harvard-chapter/. Läst 9 april 2019. 
  2. ^ Beauchamp, Zack (March 28, 2019). ”Pete Buttigieg makes the case for "democratic capitalism"”. Vox. https://www.vox.com/policy-and-politics/2019/3/28/18283925/pete-buttigieg-mayor-pete-interview-capitalism. 
  3. ^ Dunlap, Keith (3 april 2019). ”Who is Pete Buttigieg, Democratic candidate for president?” (på amerikansk engelska). WKMG. https://www.clickorlando.com/news/politics/who-is-pete-buttigieg-democratic-candidate-for-president. Läst 15 april 2019. 
  4. ^ ”Källor: Biden väntas välja Pete Buttigieg till transportminister” (på svenska). svenska.yle.fi. https://svenska.yle.fi/artikel/2020/12/15/kallor-biden-vantas-valja-pete-buttigieg-till-transportminister. Läst 15 december 2020. 
  5. ^ Ramirez, Marc. ”In stirring speech, Pete Buttigieg makes history again for LGBTQ Americans as first gay cabinet nominee” (på amerikansk engelska). USA TODAY. https://www.usatoday.com/story/news/nation/2020/12/16/pete-buttigieg-gay-and-out-what-means-bidens-cabinet/3924110001/. Läst 18 januari 2021. 
  6. ^ Trebay, Guy (18 juni 2018). ”Pete Buttigieg Might Be President Someday. He’s Already Got the First Man.” (på amerikansk engelska). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2018/06/18/fashion/weddings/mayor-peter-buttigieg-wedding-democratic-party.html. Läst 9 april 2019. 
  7. ^ Buttigieg, Pete (17 december 2016). ”A letter from flyover country”. Medium. https://medium.com/@buttigieg/a-letter-from-flyover-country-5d4e9c32d2ac. Läst 9 april 2019. 
  8. ^ ”Pete Buttigieg, mayor of South Bend, Indiana, launches 2020 presidential bid”. nordic.businessinsider.com. 23 januari 2019. https://nordic.businessinsider.com/pete-buttigieg-mayor-of-south-bend-for-president-2020-election-2019-1/. Läst 9 april 2019. 
  9. ^ [a b] Fuller, Jaime (March 10, 2014). ”The most interesting mayor you've never heard of”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/blogs/the-fix/wp/2014/03/10/the-most-interesting-mayor-youve-never-heard-of/. Läst 19 juni 2015. 
  10. ^ Sloma, Tricia (November 9, 2011). ”Pete Buttigieg becomes second youngest mayor in South Bend”. WNDU-TV. South Bend, Indiana. https://www.wndu.com/home/headlines/Pete_Buttigieg_becomes_second_youngest_mayor_in_South_Bend_133521918.html. Läst 12 april 2019.  Arkiverad 12 april 2019 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 12 april 2019. https://web.archive.org/web/20190412173505/https://www.wndu.com/home/headlines/Pete_Buttigieg_becomes_second_youngest_mayor_in_South_Bend_133521918.html. Läst 9 februari 2020. 
  11. ^ ”Mayor Pete Buttigieg”. Mayor Pete Buttigieg. City of South Bend. Arkiverad från originalet den juni 19, 2015. https://web.archive.org/web/20150619195849/http://www.ci.south-bend.in.us/government/department/mayor-pete-buttigieg. Läst 19 juni 2015.  Arkiverad 19 juni 2015 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 19 juni 2015. https://web.archive.org/web/20150619195849/http://www.ci.south-bend.in.us/government/department/mayor-pete-buttigieg. Läst 9 februari 2020. 
  12. ^ [a b] ”From youngest mayor to Smart Streets: A timeline of Pete Buttigieg's political career”. South Bend Tribune. December 17, 2018. https://www.southbendtribune.com/news/local/from-youngest-mayor-to-smart-streets-a-timeline-of-pete/article_74f5ca74-ddb4-5bc3-915f-a4773c7db8f8.html. Läst 26 april 2019.  Arkiverad 18 december 2018 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 18 december 2018. https://web.archive.org/web/20181218014331/https://www.southbendtribune.com/news/local/from-youngest-mayor-to-smart-streets-a-timeline-of-pete/article_74f5ca74-ddb4-5bc3-915f-a4773c7db8f8.html. Läst 9 februari 2020. 
  13. ^ Buckley, Madeline; Wright, Lincoln. ”Judge's ruling on police wiretap tapes leaves questions unanswered”. South Bend Tribune. http://www.southbendtribune.com/news/local/judge-s-ruling-on-police-wiretap-tapes-leaves-questions-unanswered/article_463c08a0-9c3e-11e4-abb2-47b9f9547b68.html. Läst 31 juli 2017. 
  14. ^ ”Buttigieg Tries Again To Woo Black Voters Amid Race Controversy In His Hometown”. NPR. https://www.npr.org/2019/07/02/737976138/buttigieg-tries-again-to-woo-black-voters-amid-race-controversy-in-his-hometown. Läst 28 oktober 2019. 
  15. ^ ”Years-old controversy surrounding secret police tapes is newly relevant amid Pete Buttigieg's rise”. CNN. https://m.cnn.com/en/article/h_674f0bdf6334d3bdeeba13a137add954. Läst 28 april 2019.  Arkiverad 28 april 2019 hämtat från the Wayback Machine.
  16. ^ Easley, Jonathan (April 15, 2019). ”Secret tapes linger over Buttigieg's meteoric rise”. The Hill. https://thehill.com/homenews/campaign/438669-secret-tapes-linger-over-buttigiegs-meteoric-rise. Läst 28 april 2019. 
  17. ^ Peterson, Mark. ”Largest settlement yet on SB police tapes case”. WNDU-TV. http://www.wndu.com/home/headlines/Largest-settlement-yet-on-SB-poilce-tapes-case--246962351.html. Läst 31 juli 2017.  Arkiverad 19 december 2019 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 19 december 2019. https://web.archive.org/web/20191219021303/http://www.wndu.com/home/headlines/Largest-settlement-yet-on-SB-poilce-tapes-case--246962351.html. Läst 9 februari 2020. 
  18. ^ [a b c] Allen, Kevin (10 January 2016). ”Mothballed no more: South Bend selling city-owned land for new projects” (på engelska). Mothballed no more: South Bend selling city-owned land for new projects. South Bend Tribune. https://www.southbendtribune.com/news/business/mothballed-no-more-south-bend-selling-city-owned-land-for/article_2fdd294a-c052-5d8d-bdbb-3ca596d5b68f.html. Läst 21 november 2019. 
  19. ^ Allen, Kevin (31 January 2014). ”Curtis Products celebrates move” (på engelska). Curtis Products celebrates move. South Bend Tribune. https://www.southbendtribune.com/news/local/keynews/localeconomy/curtis-products-celebrates-move/article_17e22930-8a74-11e3-a2db-0017a43b2370.html. Läst 21 november 2019. 
  20. ^ Allen, Kevin (25 April 2015). ”Officials celebrate LaSalle Hotel revamp” (på engelska). Officials celebrate LaSalle Hotel revamp. South Bend Tribune. https://www.southbendtribune.com/news/local/officials-celebrate-lasalle-hotel-revamp/article_b304a3f2-6fcc-5904-a95f-b7b3d8ec95d7.html. Läst 21 november 2019. 
  21. ^ ”Final purchase agreement approved in sale of SB Blackthorn Golf Course”. Final purchase agreement approved in sale of SB Blackthorn Golf Course. WNDU-TV. January 15, 2015. https://www.wndu.com/home/headlines/Final-purchase-agreemet-approved-for-sale-of-SB-Backthorn-Golf-Course-288733121.html. Läst 17 november 2019.  Arkiverad 17 november 2019 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 17 november 2019. https://web.archive.org/web/20191117082228/https://www.wndu.com/home/headlines/Final-purchase-agreemet-approved-for-sale-of-SB-Backthorn-Golf-Course-288733121.html. Läst 9 februari 2020. 
  22. ^ Peterson, Mark (September 10, 2014). ”South Bend considers selling Blackthorn, Elbel golf courses”. South Bend considers selling Blackthorn, Elbel golf courses. WNDU-TV. https://www.wndu.com/home/headlines/South-Bend-considers-selling-Blackthorn-Elbel-golf-courses--274671731.html. Läst 17 november 2019.  Arkiverad 3 november 2014 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 3 november 2014. https://web.archive.org/web/20141103051622/https://www.wndu.com/home/headlines/South-Bend-considers-selling-Blackthorn-Elbel-golf-courses--274671731.html. Läst 9 februari 2020. 
  23. ^ Sikich, Chris (March 21, 2019). ”Pete Buttigieg says he's mayor of a turnaround city. Here's how that claim stands up”. The Indianapolis Star. https://www.indystar.com/story/news/politics/2019/03/21/pete-buttigieg-democratic-presidential-hopeful-south-bend-indiana-turnaround-city/3165477002. Läst 26 april 2019. 
  24. ^ Bell, Kyle (November 18, 2014). ”Mayor Buttigieg Announces Re-Election Bid”. https://southbendvoice.com/2014/11/18/mayor-buttigieg-announces-re-election-bid/. Läst 18 november 2014. 
  25. ^ Daniels, Diane; Chang, Annie (May 20, 2015). ”Pete Buttigieg winner of Democratic primary for South Bend mayor race”. WSBT-TV. https://wsbt.com/news/local/pete-buttigieg-winner-of-democratic-primary-for-south-bend-mayor-race. Läst 18 juni 2015. 
  26. ^ Peterson, Mark (November 3, 2015). ”South Bend Mayor Pete Buttigieg wins re-election”. WNDU-TV. https://www.wndu.com/home/headlines/Buttigieg-vies-for-second-term-as-South-Bend-mayor-340002362.html. Läst 18 juli 2017.  Arkiverad 21 februari 2017 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 21 februari 2017. https://web.archive.org/web/20170221081921/https://www.wndu.com/home/headlines/Buttigieg-vies-for-second-term-as-South-Bend-mayor-340002362.html. Läst 9 februari 2020. 
  27. ^ Parrott, Jeff (December 18, 2018). ”Pete Buttigieg will not seek a third term as South Bend mayor”. South Bend Tribune. https://www.southbendtribune.com/news/local/pete-buttigieg-will-not-seek-a-third-term-as-south/article_0399eb60-365a-5f18-b98c-de8cc9010831.html.  Arkiverad 10 januari 2021 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 10 januari 2021. https://web.archive.org/web/20210110034714/https://www.southbendtribune.com/news/local/pete-buttigieg-will-not-seek-a-third-term-as-south/article_0399eb60-365a-5f18-b98c-de8cc9010831.html. Läst 9 februari 2020. 
  28. ^ [a b c] Parrott, Jeff (May 8, 2019). ”James Mueller rolls to victory in South Bend mayoral primary”. James Mueller rolls to victory in South Bend mayoral primary. https://www.southbendtribune.com/news/elections/james-mueller-rolls-to-victory-in-south-bend-mayoral-primary/article_4139cab3-c713-5d9c-be70-7387ef7b806d.html. Läst 23 maj 2019. 
  29. ^ ”South Bend Mayor Pete Buttigieg endorses James Mueller as his pick to replace him”. South Bend Mayor Pete Buttigieg endorses James Mueller as his pick to replace him. WSBT-TV. February 11, 2019. https://wsbt.com/news/local/south-bend-mayor-pete-buttigieg-endorses-james-mueller-as-his-pick-to-replace-him. Läst 24 oktober 2019. 
  30. ^ Hudson, Melissa (May 7, 2019). ”Primary election: James Mueller wins Democratic nomination for South Bend mayor”. ABC 57. WBND-LD. https://www.abc57.com/news/primary-election-south-bend-mayoral-race. Läst 23 maj 2019. 
  31. ^ Becker, Lauren (May 2, 2019). ”Slew of Democrats hoping to replace Buttigieg busy fundraising, mobilizing voters”. Slew of Democrats hoping to replace Buttigieg busy fundraising, mobilizing voters. WSBT. https://wsbt.com/news/local/slew-of-democrats-hoping-to-replace-buttigieg-busy-fundraising-mobilizing-voters. Läst 27 maj 2019. 
  32. ^ ”2019 Primary Election: Official Results”. 2019 Primary Election: Official Results. St. Joseph County, Indiana. https://www.sjcindiana.com/1647/2019-Primary-Election.  ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 10 januari 2021. https://web.archive.org/web/20210110075257/https://www.sjcindiana.com/1647/2019-Primary-Election. Läst 9 februari 2020. 
  33. ^ ”Top Buttigieg Aide Wins South Bend Mayoral Primary”. Bloomberg News. Associated Press. May 8, 2019. https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-05-08/top-buttigieg-mayoral-aide-wins-primary-to-lead-indiana-city. Läst 24 oktober 2019. 
  34. ^ Martin, Jonathan (January 5, 2017). ”Indiana Mayor Running for D.N.C. Chairman”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2017/01/05/us/pete-buttigieg-democratic-national-committee-chairman-race.html. Läst 18 mars 2019. 
  35. ^ Seitz-Wald, Alex (February 25, 2017). ”DNC Race: Democrats Elect New Leader Saturday”. https://www.nbcnews.com/politics/elections/dnc-race-democrats-elect-new-leader-saturday-n725596. Läst 25 februari 2017. 
  36. ^ Fritze, John. ”Martin O'Malley backs Pete Buttigieg (over Tom Perez) for DNC”. The Baltimore Sun. https://www.baltimoresun.com/news/maryland/politics/blog/bal-martin-o-malley-backs-pete-buttigieg-over-tom-perez-for-dnc-20170208-story.html. Läst 8 februari 2017.  Arkiverad 8 februari 2017 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 8 februari 2017. https://web.archive.org/web/20170208170207/https://www.baltimoresun.com/news/maryland/politics/blog/bal-martin-o-malley-backs-pete-buttigieg-over-tom-perez-for-dnc-20170208-story.html. Läst 9 februari 2020. 
  37. ^ ”Presidentkandidaten Pete Buttigieg hyllar Sverige”. www.expressen.se. https://www.expressen.se/nyheter/presidentkandidatens-hyllning-till-sverige/. Läst 9 april 2019. 
  38. ^ ”Officiellt: Pete Buttigieg utmanar Trump i presidentvalet”. www.expressen.se. https://www.expressen.se/nyheter/pete-buttigieg-utmanar-trump-i-presidentvalet/. Läst 15 april 2019. 
  39. ^ Abby Goodnough, 'Public Option' Draws Voters Unsure About 'Medicare for All', New York Times (November 24, 2019).
  40. ^ 'Just The Right Policy': Pete Buttigieg On His 'Medicare For All Who Want It' Plan, NPR, Morning Edition (November 8, 2019).
  41. ^ Transcript: Night 2 of the first Democratic debate (June 28, 2019).
  42. ^ ”The Axe Files episode 129”. University of Chicago. March 13, 2017. Arkiverad från originalet den februari 15, 2019. https://web.archive.org/web/20190215231658/https://signup.politics.uchicago.edu/page/-/site/PODCAST/transcripts/af-ep129-buttigieg.pdf. Läst 13 mars 2019.  Arkiverad 15 februari 2019 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 15 februari 2019. https://web.archive.org/web/20190215231658/https://signup.politics.uchicago.edu/page/-/site/PODCAST/transcripts/af-ep129-buttigieg.pdf. Läst 10 februari 2020. 
  43. ^ Cisneros, Juan (March 3, 2018). ”Keynote speaker at Washington Days sees similarities between Indiana and Kansas”. WIBW. https://www.wibw.com/content/news/Keynote-speaker-at-Washington-Days-sees-similarities-between-Indiana-and-Kansas-475755343.html. 
  44. ^ Zeballos-Roig, Joseph From the wealthy to Wall Street, here's how the 2020 Democrats would redraw the US tax code with their plans Arkiverad 15 mars 2022 hämtat från the Wayback Machine. Business Insider. Publicerat 2 februari 2020. (läst 9 februari 2020)
  45. ^ Relman, Eliza. ”Pete Buttigieg is running for President in 2020. Here's everything we know about the candidate and how he stacks up against the competition.”. Business Insider. https://www.businessinsider.com/who-is-pete-buttigieg-bio-age-family-key-positions-2019-3. Läst 28 april 2019. 
  46. ^ Alter, Charlotte (April 14, 2019), ”Pete Buttigieg enters presidential race with a message of generational change”, Time (New York City: Meredith Corporation), https://time.com/5570327/pete-buttigieg-presidential-candidate-2020/, läst 28 april 2019 
  47. ^ Steinhauser, Paul (April 4, 2019). ”Buttigieg calls for scrapping death penalty, supporting slavery reparations”. Fox News. https://www.foxnews.com/politics/buttigieg-calls-for-scrapping-death-penalty-supporting-slave-reparations. Läst 4 april 2019. 
  48. ^ Nolan D. McCaskill (July 30, 2019). ”Moderates go after progressives in Democratic debate”. Politico. https://www.politico.com/story/2019/07/30/best-debate-moments-highlights-1441225. Läst 30 juli 2019. 
  49. ^ Karson, Kendall (August 29, 2019). ”Final lineup set for sole night of ABC Democratic primary debate”. ABC News. https://abcnews.go.com/Politics/final-lineup-set-sole-night-abc-democratic-primary/story?id=65241916. 
  50. ^ ”CNN and New York Times to co-host next Democratic presidential debate”. CNN. September 13, 2019. https://edition.cnn.com/2019/09/13/politics/october-democratic-presidential-debate/index.html. Läst 14 september 2019. 
  51. ^ Kilgore, Ed Is Pete Buttigieg Peaking Too Early in Iowa? New York Magazine. Publicerat 19 november 2019 (läst 21 februari 2020)
  52. ^ Berman, Russel Everybody vs. Pete The Atlantic. Publicerad 7 februari 2020
  53. ^ Re, Gregg (1 mars 2020). ”Buttigieg exits presidential race ahead of Super Tuesday, cementing collapse after strong Iowa showing” (på amerikansk engelska). Fox News. https://www.foxnews.com/politics/buttigieg-exits-presidential-race-after-claiming-iowa-win. Läst 2 mars 2020. 
  54. ^ Sikich, Chris Buttigieg rockets to top in latest New Hampshire poll Indyststar. Publicerad 20 november 2019 (läst 9 februari 2020)
  55. ^ Pete Buttigieg is satisfactory to just 27% of black Democrats, a terrible number for an ostensible frontrunner Business insider (läst 9 februari 2020)
  56. ^ David Mislin, Pete Buttigieg reviving pragmatic, progressive ideals of Social Gospel, UPI (November 7, 2019), republished at The National Interest (November 11, 2019).
  57. ^ [a b] Beck, Father Edward. ”Pete Buttigieg on faith, his marriage and Mike Pence”. CNN. https://www.cnn.com/2019/04/02/opinions/buttigieg-and-religion-qa-beck/index.html. Läst 10 april 2019. 
  58. ^ ”Evangelicals helped get Trump into the White House. Pete Buttigieg believes the religious left will get him out.”. www.washingtonpost.com. Arkiverad från originalet den 29 mars 2019. https://web.archive.org/web/20190329210041/https://www.washingtonpost.com/amphtml/religion/2019/03/29/evangelicals-helped-get-trump-into-white-house-pete-buttigieg-believes-religious-left-will-get-him-out/. Läst 10 april 2019. 
  59. ^ Waldman, Katy (2 maj 2019). ”The Coming-of-Age Tale That Inspired Mayor Pete to Learn Norwegian” (på engelska). ISSN 0028-792X. https://www.newyorker.com/books/page-turner/the-coming-of-age-tale-that-inspired-mayor-pete-to-learn-norwegian. Läst 19 januari 2020. 
  60. ^ Wallace-Wells, Benjamin (9 februari 2019). ”Pete Buttigieg’s Quiet Rebellion” (på engelska). ISSN 0028-792X. https://www.newyorker.com/news/the-political-scene/pete-buttigiegs-quiet-rebellion. Läst 19 januari 2020. 
  61. ^ EDT, Jason Lemon On 3/10/19 at 11:29 AM (10 mars 2019). ”Mayor Pete Buttigieg explains why he can become America's first millennial president” (på engelska). Newsweek. https://www.newsweek.com/mayor-pete-buttigieg-2020-millennial-president-1332008. Läst 19 januari 2020. 
  62. ^ Trebay, Guy (18 juni 2018). ”Pete Buttigieg Might Be President Someday. He’s Already Got the First Man.” (på amerikansk engelska). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2018/06/18/fashion/weddings/mayor-peter-buttigieg-wedding-democratic-party.html. Läst 10 april 2019. 
  63. ^ ”Pete and Chasten Buttigieg Welcome 2 Children to Their Family. The New York Times”. https://www.nytimes.com/2021/09/04/us/politics/pete-chasten-buttigieg-children.html. Läst 27 mars 2022. 
  64. ^ ”Pete Buttigieg And Husband Chasten Announce They Are Now Parents” (på engelska). NPR.org. https://www.npr.org/2021/08/17/1028499103/pete-buttigieg-chasten-baby. Läst 5 september 2021. 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]
Auktoritetsdata
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Pete_Buttigieg&oldid=55111133”