Kategoridiskussion:Geografi i Egypten efter guvernement

Vilka underkategorier behövs?

Dels utifrån samma resonemang som kategoridiskussion:Geografi i Irland efter provins, dels utifrån rekommendationerna för artikeln al-, dels för att underlätta en eventuell flytt av guvernementen och deras kategorier till "provins", började jag skära i Lsjbots kategoriträd. Att en kategori inte ska delas upp i underkategorier med en artikel vardera tror jag att det finns konsensus om, men några kategoriträd är aningen större, nämligen Kategori:Berg i Egypten med Kategori:Kullar i Egypten (se även kategoridiskussion:Kullar efter land), Kategori:Vattenkällor i Egypten och Kategori:Egyptens öar. Jag tycker gott att deras underkategorier kan avvecklas också men eftersom det är lite mer jobb tar jag upp det till diskussion först.

Utifrån kategoridiskussion:Indelningar efter land föreslår jag också att Kategori:Indelningar i Egypten byter namn till Kategori:Egyptens administrativa indelning. Ska underkategorierna heta "Guvernementet X:s administrativa indelning" eller "Administrativa enheter i guvernementet X"? //Essin (diskussion) 25 november 2024 kl. 20.30 (CET)

Jag kan inte påstå att jag själv har en bra överblick över de olika kategoristrukturerna, så jag är för en ökad tydlighet. Det föreslagna namnbytet tycker jag låter bra. Vad gäller frågan om underkategoriernas namn, tycker jag varianten "Administrativa enheter i provinsen/guvernementet X" känns tydligare och undviker besvär med genitivformer, särskilt som många namn även har särskiljningsled. --🖋️JohanahoJ (diskussion) 4 december 2024 kl. 23.21 (CET)

Avsikten med att ha med "provinsen/guvernementet" är att det ska räcka som särskiljning i många fall, men några behöver ju särskiljas med land (ändå/också) så det är fortfarande ett argument för "i [provinsen] X". (Jämför Wikipedia:Problematiska kategorier/New York.) För det fåtal provinser där det inte finns någon namne är "provinsen" strikt taget onödigt, men det kanske kan motiveras med konsekvens.

Jag kanske också borde förtydliga att det ingår i förslaget att "Geografi i" stryks och att dessa kategorier blir underkategorier till Egyptens guvernement/provinser, eftersom kategoriinnehållet i de flesta fallen inte bara angår geografi utan även historia, naturskydd, transport etc. Det antyddes i diskussionen om Irland men var kanske inte så uttalat. Alternativet skulle vara att skapa ytterligare kategorier för "Historia i provinsen X", "Transport i provinsen X", "Naturskydd i provinsen X" etc men det skulle antagligen bli mycket väsen för lite ull. //Essin (diskussion) 5 december 2024 kl. 23.14 (CET)