Först måste koordinaterna med grader-minuter-sekunder omvandlas till decimalgrader. Minuterna divideras med 60, medan sekunderna kan bortses ifrån, för den här noggrannheten.
Som exempel blir Stockholms koordinater 59° 19′ 30″ N, 18° 4′ 16″ Ö:
decimallatitud = 59 + (19 / 60) = 59,32
decimallongitud = 18 + (4 / 60) = 18,07
Värdena sätts in i följande formler:
För platser på norra halvklotet:
uppifrån = ( 90 - decimallatitud ) / 0,36
För platser på södra halvklotet:
uppifrån = ( 90 + decimallatitud ) / 0,36
För platser öster om Greenwich:
från vänster = (180 + decimallongitud) / 0,36
För platser väster om Greenwich:
från vänster = (180 - decimallongitud) / 0,36
För exemplet med Stockholm blir det:
uppifrån = (90 - 59,32) / 0,36 = 85 px
från vänster = (180 + 18,07) / 0,36 = 550 px
När ni har de värdena så kan ni utöka kartan och tabellen med er ort.
Lägg till orten med koordinater XX° xx'N, YY° yy'Ö på kartan genom att skriva {{/nordkoord|N=XX|Nmin=xx|Ö=YY|Ömin=yy|Ortnamn|Användare1, Användare2}} i tabellen.