Guðbergur Bergsson
| Guðbergur Bergsson | |
 | |
| Född | 16 oktober 1932 Grindavík,  Island |
|---|---|
| Död | 4 september 2023 (90 år) Mosfellsbær, Island |
| Yrke | Författare |
| Nationalitet | Isländsk |
| Språk | Isländska |
| Verksam | 1961 – |
| Partner | Jaime Salinas Bonmatí |
Guðbergur Bergsson, född 16 oktober 1932 i Grindavík, död 4 september 2023 i Mosfellsbær,[1] var en isländsk författare.
Guðbergur studerade vid Islands universitet för att få lärarexamen och reste därefter till Barcelonas universitet för att studera litteratur. Hans tid i Spanien gjorde honom till en av de ledande översättarna av spansk litteratur på Island.
Hans första bok kom ut år 1961. Han skrev runt 20 böcker, bland annat poetik och barnlitteratur. År 2004 fick han Svenska Akademiens nordiska pris, och hans verk har blivit översatta till många olika språk. År 2013 promoverades han till hedersdoktor vid Islands universitet.[2]
Bibliografi
[redigera | redigera wikitext]- 1961 – Músin sem læðist
- 1966 – Tómas Jónsson, metsölubók
- 1967 – Ástir samlyndra hjóna
- 1968 – Anna
- 1973 – Það sefur í djúpinu
- 1974 – Hermann og Dídí
- 1976 – Það rís úr djúpinu
- 1979 – Saga af manni sem fékk flugu í höfuðið
- 1980 – Sagan af Ara Fróðasyni og Hugborgu konu hans
- 1982 – Hjartað býr enn í helli sínum
- 1985 – Leitin að landinu fagra
- 1985 – Froskmaðurinn
- 1991 – Svanurinn
- Svanen: roman (översättning Inge Knutsson, Tiden, 1993)
- 1993 – Sú kvalda ást sem hugarfylgsnin geyma
- Den plågade kärlek som själens skrymslen gömmer: roman (översättning Inge Knutsson, Rabén Prisma/Arleskär, 1997)
- 1994 – Ævinlega
- 1997 – Fađir og móðir og dulmagn bernskunnar
- Far och mor och barndomens magi: levnadsroman (översättning Inge Knutsson, Atlantis, 2004)
- 1998 – Eins og steinn sem hafið fágar
- En sten som havet slipar: levnadsroman (översättning Inge Knutsson, Atlantis, 2006)
- 2004 – Lömuðu kennslukonurnar
- 2008 – Leitin að barninu í gjánni – Barnasaga ekki ætluð börnum"
- 2010 – Missir
- 2012 – Hin eilífa þrá
- 2014 – Þrír sneru aftur
Även bidrag i antologin Berättelser från Island (Rabén & Sjögren, 1976)
Priser och utmärkelser
[redigera | redigera wikitext]- 1991 – Isländska litteraturpriset för Svanurinn
- 1997 – Isländska litteraturpriset för Faðir og móðir og dulmagn bernskunnar: skáldævisaga
- 2004 – Svenska Akademiens nordiska pris
- 2013 – Hedersdoktor vid Islands universitet
Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ ”Margir minnast Guðbergs – „Einn fárra sem sagði satt“” (på isländska). 6 september 2023. https://www.dv.is/frettir/2023/09/06/margir-minnast-gudbergs-einn-farra-sem-sagdi-satt/. Läst 7 september 2023.
- ^ ”Honorary Degrees”. University of Iceland. Arkiverad från originalet den 11 november 2013. https://web.archive.org/web/20131111154633/http://english.hi.is/honorary_degrees/honorary_degrees. Läst 5 april 2015.
|