Hoppa till innehållet

Från A till Ö

Från Wikipedia
Från A till Ö
OriginaltitelFrån A till Ö – en resa orden runt
Genrebarnprogram
Skapad avChristina Lagerson
Ove Magnusson
MedverkandeBirgitta Andersson
Bert-Åke Varg
Inga Gill
MusikOlle Adolphson
Hans Wahlgren (vinjett)
Antal avsnitt26
Längd (per avsnitt)ca 25-30 minuter
Antal säsonger1
LandSverige Sverige
SpråkSvenska
Produktion
ProduktionsbolagSveriges Radio-TV
InspelningsplatsStockholm
Sändning
OriginalkanalTV1
Originalvisning22 november 1974
6 juni 1975
StatusAvslutad
Kronologi
Relaterade programFem myror är fler än fyra elefanter
Externa länkar
Officiell webbplats
IMDb  SVT Play
Modell i Miniature Kingdom

Från A till Ö är ett barnprogram som sändes 19741975 i Sveriges Television med Birgitta Andersson och Bert-Åke Varg i huvudrollerna som Hedvig Hök och ugglan Helge. För regi stod Kari Thomée medan manus skrevs av Christina Lagerson och Ove Magnusson. Musiken skapades av Olle Adolphson och vinjettmusiken spelades av Hans Wahlgren. Efter den ursprungliga visningen har Sveriges Television visat serien i repris ett otal gånger och serien finns även utgiven på såväl VHS som DVD samt i Sveriges Televisions Öppet arkiv.

Programmet kom att bli en av de mest populära svenska, pedagogiska barnserierna under 1970-talet. Det är en av titlarna i boken Tusen svenska klassiker (2009).[1]

Huvudpersonen Hedvig Hök (spelad av Birgitta Andersson) blir tvungen att flytta från sin lägenhet i Stockholms innerstad efter att hyresvärden har sagt upp hennes kontrakt. Hon tar då sin postcykel och cyklar ut i skogen där hon hittar en kvarglömd arbetsvagn som hon flyttar in i. I ett rede på taket på vagnen bor en uggla vid namn Helge (spelad av Bert-Åke Varg) som Hedvig får kontakt med, då det visar sig att han kan prata.

I vart och ett av de 26 avsnitten kommer Hedvig i kontakt med svåra ord som hon själv inte begriper sig på. När hon låtsas förstå eller inte förstår ordets betydelse blir hennes näsa mycket lång och den blir inte normal igen förrän hon förstår sig på ordets rätta betydelse. Det här är någonting Hedvig skäms för och försöker dölja detta när det sker även om hon anförtror sig till några i sin närhet om hjälp, däribland Helge. Att Helge kunde hjälpa till beror på att han växt upp på taket till ett tryckeri. Hedvig löser också korsord vilket bidrar till att hon får ett utökat ordförråd. Ibland får hon också besök av sin syster Harriet som på olika sätt lär Hedvig nya ord.

Seriens grundidé

[redigera | redigera wikitext]

Varje avsnitt kretsar kring en specifik begynnelsebokstav i alfabetet, vilket också gav seriens namn. Fastän det svenska alfabetet har 29 bokstäver producerades bara 26 avsnitt, vilket medförde att inget avsnitt handlade om bokstaven W (som på den tiden räknades som en variant av V) samt att handlingen kring ord på bokstäverna X, Y och Z slogs ihop till ett gemensamt avsnitt. Det ska också nämnas att avsnittet med bokstaven Q tog inte upp ett enda ord på den bokstaven, möjligen till följd av att det då inte fanns så många svenska ord på just den bokstaven.

Innan avsnitten slutas hålls en kortare sammanfattning där Hedvig hämtar foton i sin brevlåda och klistrar in i sitt fotoalbum samtidigt som hon och Helge förklarar vilka ord som varit aktuella i episoden. Sedan avslutas allt med att Hedvig sjunger "Som om jag inte skulle kunna så enkla saker, jag bara frågar? Kom och skriv mig det på näsan! Kom och skriv mig det på näsan! Kom och skriv mig det på näsan! Den som våååågar!"[2]

Programmets enkla grundidé lyftes av den goda dramaturgin mellan den bohemiska, spontana och konstnärliga Hedvig, den konservativa, nervösa och snobbiga Harriet och den finurlige, egocentriske och vänligt dryge Helge.

Under de flesta avsnitten medverkar flera gästroller som antingen hjälpte (eller stjälpte) Hedvig att både få ny bekantskap men också att lära sig fler ord. Nästan alla sådana roller syntes bara till i enstaka avsnitt men några var återkommande roller däribland Sussie Eriksson som sig själv samt Stig Ossian Eriksson som spelade tusenkonstnären Hektor Lundström som flyttar in i ett tält nära Hedvig. Dessutom fick seriens ena manusförfattare Ove Magnusson spela olika gästroller under seriens gång.

I hälften av de 26 avsnitten sågs även Hedvigs syster Harriet, spelad av Inga Gill. I avsnitt A, B och C sågs Harriet endast när hon ringde till Hedvig, vilket gjordes genom en bildtelefon. I avsnitt H sågs hon först på telefonskärmen innan hon kom på sitt första besök hos Hedvig sen Hedvig flyttade in i vagnen. I avsnitt L, M, P, Q, S, T, V, Å och Ö sågs Harriet som gäst hos Hedvig.

Gästskådespelare

[redigera | redigera wikitext]
Nr Titel Regi Manus Originalvisning
01"Bokstaven A"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson22 november 1974

Ord: Annullera, auktoritär, allemansrätt

Gästroller: Sussie Eriksson – sig själv
02"Bokstaven B"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson29 november 1974

Ord: Budget, byråkrat, biodynamisk, bordlägga

Gästroller: Sven Lindberg – Hurving, byråkrat från kommunala verket
03"Bokstaven C"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson6 december 1974
Ord: Censur, container, civilisation
04"Bokstaven D"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson13 december 1974

Ord: Distribuera, demonstration, demokrati

Gästroller: Olof Palme – sig själv
05"Bokstaven E"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson20 december 1974

Ord: Ekologi, energi, elektricitet

Gästroller: Sussie Eriksson, Lena Magnusson – sig själva
06"Bokstaven F"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson10 januari 1975

Ord: Flexibel, fältbiolog

Gästroller: Staffan Hallerstam – fältbiolog
07"Bokstaven G"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson17 januari 1975

Ord: Generation, generös, glömska

Gästroller: Håkan Westergren – äldre man, Ove Magnusson – mannens son, Ann Ackeryd – expedit
08"Bokstaven H"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson24 januari 1975

Ord: Horoskop, hygien, hänsyn

Gästroller: Ove Magnusson – hänsynslös man
09"Bokstaven I"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson31 januari 1975

Ord: Ironi, indoktrinera, information

Gästroller: Ulf Brunnberg – Göran Gyllendröm, säljare på Aktiebolaget Förnyelse
10"Bokstaven J"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson7 februari 1975

Ord: Jäkta, jakt, jämlikhet

Gästroller: Björn Gustafson – Arvid Tallfors, jägmästare
11"Bokstaven K"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson14 februari 1975

Ord: Kondition, kommunikation, könsroller

Gästroller: Anita Wall – Karin Knate, motionär och TV-reparatör
12"Bokstaven L"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson21 februari 1975

Ord: Långsint, lag, lojal

Gästroller: Ove Magnusson – lagbrytare
13"Bokstaven M"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson28 februari 1975
Ord: Mode, majoritet, motiv
14"Bokstaven N"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson7 mars 1975

Ord: Naiv, nonchalant, negativ

Gästroller: Stig Grybe - Allan Bjök, vedhuggare
15"Bokstaven O"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson14 mars 1975

Ord: Orientering, organisera, originell

Gästroller: Jörgen Lantz – orienterare
16"Bokstaven P"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson21 mars 1975
Ord: Provocera, politik, pantomim
17"Bokstaven Q"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson4 april 1975

Ord: Quinna, komplicerad, internationell

Gästroller: Conny Johansson – sig själv
18"Bokstaven R"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson11 april 1975

Ord: Rabatt, resurser, revansch

Gästroller: Nils Hallberg – potatisförsäljare
19"Bokstaven S"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson18 april 1975
Ord: Standard, spontan, skatt
20"Bokstaven T"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson25 april 1975
Ord: Temperament, taktik, tolerera
21"Bokstaven U"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson2 maj 1975

Ord: Uppehälle, uppskov, umgänge

Gästroller: Stig Ossian Ericson – Hektor Lundström, granne till Hedvig och tusenkonstnär
22"Bokstaven V"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson9 maj 1975

Ord: Vokabulär, variera, vetgirig

Gästroller: Ove Magnusson – biträde i livsmedelsbutik/kypare/reseförsäljare/blomsterförsäljare/man vid telefonkiosk
23"Bokstäverna X, Y och Z"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson23 maj 1975

Ord: Ymnigt, xylofon, zoologi

Gästroller: Kristina Adolphson – Agnes Grön, skalbaggsmålare
24"Bokstaven Å"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson30 maj 1975
Ord: Åsikt, åberopa, åskådliggöra
25"Bokstaven Ä"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson5 juni 1975

Ord: Ändamål, ädelmodig, ändalykt

Gästroller: Pierre Lindstedt – Valdemar Eriksson, sökare efter vagnen
26"Bokstaven Ö"Kari ThoméeChristina Lagerson, Ove Magnusson6 juni 1975

Ord: Överraskning, överlägga, överlåta

Gästroller: Ove Magnusson – resebyråförsäljaren, Stig Ossian Ericson – Hektor Lundström

Scenuppsättningar

[redigera | redigera wikitext]

Hösten 2006 sattes Från A till Ö upp som scenproduktion på Maximteatern i Stockholm. Sara Edwardsson spelade Hedvig, Jonas Leksell spelade Ugglan Helge och bland övriga skådespelare märktes Anna Blomberg och Sofia Bach. Produktionen fortsatte sedan som ett gästspel till Lorensbergsteatern i Göteborg med nypremiär den 10 november 2007.[4]

Under sommaren 2014 sattes pjäsen upp som friluftsteater i Gamla Linköping med regi och produktion av Håkan Bäck.[5]

  1. ^ Gradvall et al 2009, #408
  2. ^ [a b] Tideström, Karin (18 april 2013). ”Från A till Ö”. Sveriges Television. Arkiverad från originalet den 20 april 2013. https://web.archive.org/web/20130420132305/http://blogg.svt.se/oppet-arkiv/fran-a-till-o/. Läst 29 juni 2013. 
  3. ^ Lindner, Tobias (2006-05-07): "Ugglan Helge och Hedvig är tillbaka". aftonbladet.se. Läst 24 november 2016.
  4. ^ Lindner, Tobias (7 maj 2006). ”Ugglan Helge och Hedvig är tillbaka”. Aftonbladet. http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/tv/article10815636.ab. Läst 29 juni 2013. 
  5. ^ ”Kreativ Partner - Håkan Bäck”. http://www.kreativpartner.se/om_hakan.html. Läst 24 oktober 2014. 

Allmänna källor

[redigera | redigera wikitext]