Wikipediadiskussion:Veckans tävling/Norges kommuner april 2010

Samarbete med norska wikipedia

Bra tävling! Har tänkt på det själv flera ggr när jag tittat på Wikipedia:Projekt substubbar/Utan brödtext att det finns väldigt många korta artiklar om just norska kommuner. Kanske skulle man ta och lägga en liten notis om detta på no:Wikipedia:Tinget nn:Wikipedia:Samfunnshuset och tipsa dem om att vi ska göra detta? Kanske är det några där som har mycket att skriva om sin kommun, och klarar att göra det på svenska? / Elinnea 12 april 2010 kl. 13.31 (CEST)

Jag har initierat en diskussion på no:Wikipedia-diskusjon:Ukens konkurranse/Fremtidige. Det lutar dock mer åt att vi kör tävlingar på var sitt håll med lite "Sverige mot Norge"-stuk... Vi får se om vi får ihop det. --Kr-val 12 april 2010 kl. 14.35 (CEST)

Konkuranse- og dugnadssidene er på plass på no.wikipedia. Måtte den beste wikipediaen vinne :) Profoss 16 april 2010 kl. 14.50 (CEST)

Får man tävla på bägge språkversionerna och räkna ihop poängen?--Ankara 16 april 2010 kl. 16.35 (CEST)

Jag tycker det skulle vara rättvist. Jag skall kontrollera det med min norske tävlingsledarkollega. --Kr-val 16 april 2010 kl. 16.45 (CEST)

Tommel opp fra no.wiki :) Profoss 16 april 2010 kl. 17.16 (CEST)

Kvæfjord kommun

er allerede en anbefalt artikkel på norsk. Her er det mange bytes å hente på oversettelsesarbeid! no:Bruker:Ahz 83.108.19.59 19 april 2010 kl. 05.15 (CEST)

Tips

Det store norske leksikon ligger ute gratis på internet http://www.snl.no/. Det är ett bra ställe att börja på om det behövs källor.--Ankara 19 april 2010 kl. 10.13 (CEST)

Fråga

I den norska tävlingen har en deltagare lagt in två bilder i artikeln och givit sig själv 20 poäng för det, meningen var väl att man skulle få 10 poäng för att lägga in bilder i en bildlös artikeln, inte 10 poäng per bild man lägger in?--Ankara 19 april 2010 kl. 10.51 (CEST)

Har lagt in min åsikt om detta på norska tävlingssidan, men ser det som norska tävlingsledarens uppgift att justera. --Kr-val 19 april 2010 kl. 14.06 (CEST)

Artikelnamn

Det vore kanske en bra idé att under den här tävlingens gång passa på att flytta artiklarna till enhetliga namn, dvs "x kommun", precis som de svenska kommunerna? I Norge är kommunerna ofta mindre än i Sverige, och motsvarar oftare den äldre socknen än vad som är fallet i Sverige, så vi har ofta ortens artikel på samma sida. Detta tycker jag dock också att vi bör passa på att ändra på. /Grillo 19 april 2010 kl. 11.56 (CEST)

Håller med om enhetliga namn. Det finns också en annat problem med namnen. Väldigt många kommuner av kommunartiklarna som har kommun med i namnet saknar ett s. Antingen bör det det vara på svenska Nordkapps kommun eller på norska Nordkapp kommune och inte som nu Nordkapp kommun (utan s).--Ankara 19 april 2010 kl. 12.14 (CEST)

Det vore bra att rodda i detta. För min del känns det bäst med genitiv-s, som i "Nordkapps kommun". --Kr-val 19 april 2010 kl. 14.05 (CEST)

Kör samma principer för genitiv-s som i svenskan så blir det nog bra. Dvs inget genitiv-s efter namn som slutar med vokal. (Kalmar är som vanligt ett undantag i Sverige eftersom det förut slutade på e) /Grillo 19 april 2010 kl. 21.08 (CEST)

Inga invändningar mot en flytträd? /Grillo 21 april 2010 kl. 20.06 (CEST)

Absolut inga invändningar.--Ankara 21 april 2010 kl. 22.28 (CEST)

Uppdatering av invånarantal

Har jag fel eller uppdateras befolkningssiffrorna för de svenska kommunerna automatisk av en bot? Borde inte detsamma gå att göra för de norska kommunerna på svenska Wikipedia?--Ankara 20 april 2010 kl. 11.31 (CEST)

Det är MikaelLindmark som styr boten för det (Användare:Milibotvå). Frågan är väl enklast att ta upp direkt på hans användardiskussion. Jopparn 20 april 2010 kl. 11.37 (CEST)

Jag har frågat Mikael. --Ankara 20 april 2010 kl. 11.42 (CEST)