Upplands runinskrifter 773
Upplands runinskrifter 773  | |
 | |
| Signum | U 773 |
|---|---|
| Område | Uppland |
| Placering | Utanför Enköpings-Näs kyrka, Enköpings kommun |
| Tillkomsttid | 1000-talet |
Upplands runinskrifter 773 är en runsten utanför Enköpings-Näs kyrka i Enköpings kommun, cirka en mil söder om Enköping.
Stenen står strax öster om kyrkogårdsmuren. Den är cirka 1,5 meter hög, 0,6–0,7 meter bred och 0,25–0,3 meter tjock. Höjden på runorna är 4–6 centimeter, och den ristade sidan står vänd mot öster. Stenen uppmålades 1999.
Inskription
[redigera | redigera wikitext]Texten på stenen lyder: styf-altr * auk * slaka * þaiR * litu * hkua merki * merilit auk * a-lauk * eftiR * hunef * eftiR * --aiþ
Detta tolkas som Styvjald och Slake (?) de läto hugga ett ståtligt minnesmärke och Arnlöv efter Onäv... Då den sista delen av inskriften är skadad ger den ingen språklig mening.
Se även
[redigera | redigera wikitext]Källor
[redigera | redigera wikitext]- FMIS Enköpings-Näs 10:1
- ”U 773 Enköpings-Näs kyrka”. bussmicke.se. Arkiverad från originalet den 18 april 2013. https://archive.is/20130418065642/http://www.bussmicke.se/Runor/Bilder/Uppland/U_700/U_773_Enkopings-Nas_kyrka/index.html. Läst 1 juni 2011.
- Informationstavla vid stenen. Läst 29 maj 2011.