Hoppa till innehållet

Upplands runinskrifter 205

Upplands runinskrifter 205
SignumU 205 †
OmrådeUppland
PlaceringAngarns kyrka
Koordinater59°32′12″N 18°10′08″Ö / 59.53658°N 18.16876°Ö / 59.53658; 18.16876
TillkomsttidVikingatid
Ristad av-älv (S)

Upplands runinskrifter 205 är ett nu försvunnet vikingatida runstensfragment i Angarns kyrka, Angarns socken och Vallentuna kommun.[1] Runstensfragmentet har, enligt Johan Peringskiöld, legat "i kyrkdörren" men försvann troligen redan på 1600-talet. Fragmentets ungefärliga mått är 0,7 gånger 0,35 meter.[2]

U 205 till höger på bilden och Upplands runinskrifter 206 till vänster.

Translitterering av runraden:

[...ilfʀ · iak ...][1]

Normalisering till runsvenska:

...ælfʀ hiogg ...[1]

Översättning till nusvenska:

... -älv högg ...[2]