Smålands runinskrifter 155
Smålands runinskrifter 155  | |
 | |
| Signum | Sm 155 |
|---|---|
| RAÄ-nr | Långemåla 20:1 |
| Område | Småland |
| Placering | Bötterum, Långemåla socken |
| Koordinater | 57°05′37″N 16°09′20″Ö / 57.09349°N 16.15562°Ö |
| Tillkomsttid | 1000-talet[1] |
| Ristad av | okänd |
Runinskrift Sm 155 är en runsten i Bötterum, Långemåla socken och Högsby kommun i Småland.
Stenen
[redigera | redigera wikitext]Stenen hittades 1936[2] i en mosse[3] och har senare rests på Bötterums hembygdsgård, 500 meter norr[3] om fyndplatsen. Där står den på en gräsmatta framför manbyggnaden.
Runstenen är avslagen och den övre delen har aldrig påträffats. På den nedre delen finns runor i band som har omarkerade avslut. Runstensstilen är RAK och materialet består av ljusgrå granit.
Runinskriften lyder i translittererad former enligt nedan:
Inskriften
[redigera | redigera wikitext]Runsvenska: uti : lit : s... ... faþur sin : ku... ...[4]
Nusvenska: "Udde lät sätta ... fader sin. Gud (?) ..."[1]
Frågetecknet efter "Gud" har att göra med att runorna ku på den aktuella platsen också kan tänkas vara inledningen på adjektivet "god" (goðan).[1]
Se även
[redigera | redigera wikitext]Källor
[redigera | redigera wikitext]Fotnoter
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c] Informationsskylt vid Sm 155 (Riksantikvarieämbetet)
- ^ Ragnar Kinander, 1935-1961, Smålands runinskrifter
- ^ [a b] FMIS (Riksantikvarieämbetet) (2009-07-08)
- ^ Samnordisk runtextdatabas, Rundata för Windows (2009-03-01)