Södermanlands runinskrifter Fv1948;282
| Södermanlands runinskrifter Fv1948;282 | |
| Runristning (runsten) | |
 | |
| Fyndplats | |
| Land | Sverige |
|---|---|
| Landskap | Södermanland |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Nyköping |
| Socken | Ludgo |
| Plats | Ludgo kyrka |
| Koordinater | 58°55′00″N 17°07′58″Ö / 58.91663°N 17.13279°Ö |
| Nuvarande plats | Utanför kyrkogårdsmuren. |
| Kulturmärkning | |
| Fast fornlämning | |
| - FMIS beteckn | Ludgo 35:1 |
| Tillkomsttid | Vikingatid |
| Signum | Sö Fv1948;282 |
| Stil | Korsband |
| Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas. | |
Runinskrift Sö Fv1948;282 är en runsten av röd sandsten som hittades 1937 i grunden till Ludgo kyrka i Ludgo socken, Nyköpings kommun. Numera står den direkt utanför kyrkomuren. Intill står Sö 134. Den översatta runinskriften som löper i ett korsband följer nedan.
Inskrift
[redigera | redigera wikitext]Runsvenska: kuþmuntr : auk : kisla : þaun : litu : kiara : bro
Normaliserad: Guðmundr ok Gisla þaun letu gæra bro.
Nusvenska: "Gudmund och Gisla de läto göra bro."
Se även
[redigera | redigera wikitext]- Lista över Södermanlands runinskrifter
- Lista över runinskrifter i Nyköpings kommun
- Sverige under vikingatiden
- Sverige under äldre medeltiden
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Ludgo 35:1 i Riksantikvarieämbetets Fornsök
- Samnordisk runtextdatabas, Sö Fv1948;282