Södermanlands runinskrifter 271
Södermanlands runinskrifter 271 | |
Fornminne | |
Land | Sverige |
---|---|
Landskap | Södermanland |
Län | Stockholm |
Kommun | Haninge |
Socken | Österhaninge |
Plats | Täckeråker |
Koordinater | 59°11′30″N 18°09′00″Ö / 59.1917°N 18.1499°Ö |
Kulturmärkning | |
Fast fornlämning | |
Tillkomsttid | Vikingatid: V |
Signum | Sö 271 |
Runristare | Amunde |
Stil | Fågelperspektiv: Fp |
Runinskrift Sö 271 är en sedan länge försvunnen runsten som stått utmed gamla landsvägen och strax intill Dammträsk på Täckeråkers ägor i Österhaninge socken, Haninge kommun på Södertörn. Stenen ristades av runristaren Amunde.
Allmänt
[redigera | redigera wikitext]Runstenen avbildades 1686 av Petrus Helgonius innan den försvann någon gång på 1700-talet och den har därefter blivit förgäves eftersökt. Den står omnämnd på en karta över allmänningen Hanveden från 1729 och uppges då vara gränssten mellan Täckeråker och Söderby gård.
Inskriften
[redigera | redigera wikitext]Translitterering av runraden:
- [× halstain + raisti + stain + at + þialfa + faþur + sin + amuti + hiok +][1]
Normalisering till runsvenska:
- Hallstæinn ræisti stæin at Þialfa, faður sinn. Amundi hiogg.[1]
Översättning till nusvenska:
- Hallsten reste stenen efter Tjälve, sin fader. Amunde högg.[2]
Ornamentiken
[redigera | redigera wikitext]Enligt Petrus Helgonius teckning är motivet enkelt med en glosögd runorm vars svans och hals korsar varandra på två ställen i bildytans nedre mitt, ovanför är ett kristet, flätat kors.
Se även
[redigera | redigera wikitext]- Alfabetisk lista över runinskrifter
- Lista över Södermanlands runinskrifter
- Sverige under vikingatiden
- Sverige under äldre medeltiden
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Runqvist, Harry: Runinskrifter i Haninge, Haninge Hembygdsgille, 1975.
- ^ [a b] Samnordisk runtextdatabas, Sö 271 †, 2014
- ^ Elias Wessén, Erik Brate, red (1924-1936). Sveriges runinskrifter. Bd 3, Södermanlands runinskrifter. Stockholm: KVHAA. http://www.raa.se/runinskrifter/sri_sodermanland_b03_h04_text_2a.pdf