Hoppa till innehållet

Mumintrollens farliga midsommar

Från Wikipedia
Mumintrollens farliga midsommar
(Muumi ja vaarallinen juhannus)
Genreäventyrsfilm
RegissörMaria Lindberg[1]
ProducentTom Carpelan[1]
ManusförfattareMinna Karvonen[1]
Iivo Barić[1]
Baserad påFarlig midsommar av Tove Jansson[1][2] och Mumintrollen[2]
OriginalrösterTapani Perttu
Johanna Viksten
Jasper Pääkkönen
Elsa Saisio
Taneli Mäkelä
Outi Alanen
BerättareTapani Perttu[1]
Svenska rösterMark Levengood
Markus Riuttu
Frank Skog
Maria Sid
Joanna Wingren
KlippareMaria Lindberg[1]
Teknisk information
ProduktionsbolagFilmkompaniet Alpha[1][2]
DistributionSF Film[1]
Kino Świat[1]
Premiär
Utgivningsdatum
11 mars 2008(BUFF Filmfestival)[3]
18 april 2008(Finland)[1]
8 augusti 2008(Norge)[4]
13 februari 2009(Sverige)[2]
24 april 2009(Danmark)[5]
15 maj 2009(Polen)[6]
5 juni 2009(Estland)[7]
6 maj 2009(Island)[8]
9 juli 2009(Tyskland)[9]
1 augusti 2009(Japan)[10]
11 november 2009(Frankrike)[11]
Speltid88 minuter[1]
LandFinland[1]
Polen[1]
Österrike[1]
Språkpolska
finska[2]
Budget282 800 EUR[1]
FöregångareKometen kommer
UppföljareMumintrollet och kometjakten
Mer information
IMDb SFDb Elonet

Redigera Wikidata

Mumintrollens farliga midsommar (finska: Muumi ja vaarallinen juhannus) är en finsk dockfilm från 2008 i regi av Maria Lindberg. Filmen är baserad på Tove Janssons roman Farlig midsommar. Den hade premiär i Sverige den 13 februari 2008.

Filmen är en hopklippt, restaurerad och 3D-versionerad omarbetning av 12 sammanhörande avsnitt ur den polska TV-serien Mumintrollen från sent 1970-tal.[12] 2010 gjordes en till långfilm på samma sätt, Mumintrollet och kometjakten.

Huvudartikel: Farlig midsommar

Röstskådespelare

[redigera | redigera wikitext]
Roll Svensk röst[13] Finsk röst[13][14]
Berättare Mark Levengood Tapani Perttu
Mumintrollet Markus Riuttu Jasper Pääkkönen
Muminpappan Frank Skog Tapani Perttu
Muminmamman Maria Sid Johanna Viksten
Lilla My Joanna Wingren Outi Alanen
Misan Joanna Wingren Elsa Saisio
Homsan Marcus Groth Ilpo Mikkonen
Emma Johanna af Schultén Leena Rapola
Snusmumriken Marcus Groth Taneli Mäkelä
Parkvakten Max Bremer Jarmo Koski
Fångvakten Birthe Wingren Vuokko Hovatta
Filifjonkan Johanna af Schultén Leena Rapola
Mymlans dotter Birthe Wingren Vuokko Hovatta
  1. ^ [a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v] Muumi ja vaarallinen juhannus, Elonet (på finska), läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b c d e] Mumintrollens farliga midsommar, Svensk Filmdatabas, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  3. ^ Muumi ja vaarallinen juhannus (på engelska), Internet Movie Database, 18 april 2008, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  4. ^ Mummitrollets farlige midtsommer (på norska), Filmfront, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  5. ^ Mumitroldene: Farlig midsommer (på danska), Danska filminstitutet, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  6. ^ Lato Muminków (på polska), Filmweb, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  7. ^ Muumi ja vaarallinen juhannus, LUMIERE (på estniska), läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  8. ^ Muumi ja vaarallinen juhannus (på finska), Internet Movie Database, 18 april 2008, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  9. ^ Die Mumins - Verrückte Sommertage im Mumintal (på tyska), Filmdienst, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  10. ^ 映画アニメ 劇場版 ムーミン パペット・アニメーション ~ムーミン谷の夏まつり~ (2008)について 映画データベース (på japanska), allcinema, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  11. ^ JeanDavid Blanc, Moomin et la folle aventure de l'été, AlloCiné (på franska), läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
  12. ^ ”Mumintrollens farliga midsommar biopremiär”. Finlands ambassad i Haag. 20 december 2009. http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=157897&nodeid=35916&contentlan=3&culture=sv-FI. Läst 20 februari 2017. 
  13. ^ [a b c] ”Mumintrollens farliga midsommar (2008) - SFdb”. https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=67483. Läst 27 januari 2023. 
  14. ^ [a b] Maria Lindberg (2008). Muumi ja vaarallinen juhannus. https://elonet.finna.fi/Record/kavi.elonet_elokuva_1438558. Läst 27 januari 2023 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]