Hoppa till innehållet

Joel Willans

Från Wikipedia
Färgfotografi av författaren Joel Willans, stående vid ett förlagsbås vid Helsingfors bokmässa, 2018
Joel Willans vid Helsingfors bokmässa, 2018

Joel Willans, född 11 maj 1972 i Storbritannien, är en brittisk copywriter och författare. Han flyttade till Finland år 2002.[1][2][3]

Biografi

[redigera | redigera wikitext]

Innan flytten till Finland hann Willans studera historia i London, jobba inom reklambranschen och skriva noveller för diverse tidskrifter.

I Finland har han grundat en reklambyrå[4] i Helsingfors med sin fru. Paret har två barn.

Författargärning

[redigera | redigera wikitext]

Willans första bok, novellsamlingen Spellbound – Stories of Women’s Magic over Men, gavs ut 2013 i England[5]. I bokens berättelser beskrivs män och hur de förälskar sig i kvinnor.[6]

Den andra boken, 101 Very Finnish Problems – The Foreigner’s Guide to Surviving in Finland, utgavs 2017 av det finska förlaget Gummerus.[7] Verket utgörs av en samling engelskspråkiga kåserilika essäer, vilka med humoristisk ton beskriver finländsk kultur ur ett utomstående perspektiv.

Boken baserar sig på Facebook-sidan Very Finnish Problems, som ger ut bildmemes med finlandstema åt en stor publik.[8] Landets särart och fenomen beskrivs humoristiskt som ”problem”.[9] Brandet Very Finnish Problems har samlat över 650 000 följare på olika sociala medier.[10][11][12][13] Gummerus utgav också en uppföljare, More Very Finnish Problems - An Even More Essential Guide To Surviving In Finland (2018), i vilken behandlingen av finlandstemat fördjupas något och breddas med illustrationer bekanta från författarens sociala medier.[14][15][16]

Både i sina böcker[17] och i intervjuer[1][2][18] har Willans diskuterat kontrasten mellan nordiska samhällens, enligt honom positivare drag, och det brittiska, djupt rotade och "ytliga" klassamhället.

I Storbritannien har vissa av Willans noveller belönats med Yeovil Literary Prize och upplästs på en av BBC:s radiokanaler.[19][20]

Willans företag ger också ut en podcast med titeln Very Finnish Problems, på nätpublikationen Ink Tank.[21]

Referenser

[redigera | redigera wikitext]
  1. ^ [a b] assiabi. ”Spellbound by words” (på brittisk engelska). www.6d.fi. http://www.6d.fi/index.php/wemet/542-spellbound-by-words. Läst 2 juli 2017. 
  2. ^ [a b] ”Britti Joel Willans muutti Suomeen ja hämmästyi uskollista sääntöjen tottelemista – ”Ehkä suomalaiset juovat itsensä niin humalaan juuri sääntöjen takia”” (på fi-FI). Helsingin Sanomat. 22 juni 2017. http://www.hs.fi/elama/art-2000005263298.html. Läst 2 juli 2017. 
  3. ^ ”Brittimies löi tiskiin sarkastisen listan: Miksei Suomeen kannata tulla kesäisin?” (på fi-FI). Ilta-Sanomat. 26 maj 2016. http://www.is.fi/matkat/art-2000001187342.html. Läst 2 juli 2017. 
  4. ^ ”Very Finnish Problems -sarjan luoja juhannuskolumnissa: Sisukasta sekoilua satoi tai paistoi” (på finska). Yle Uutiset. https://yle.fi/uutiset/3-9685803. Läst 2 juli 2017. 
  5. ^ Media, Quba New. ”Spellbound  : Route Online” (på brittisk engelska). www.route-online.com. http://www.route-online.com/all-books/spellbound.html. Läst 2 juli 2017. 
  6. ^ ”Proosaa naisen voimalla” (på fi-FI). Helsingin Sanomat. 5 augusti 2013. http://www.hs.fi/ihmiset/art-2000002665489.html. Läst 2 juli 2017. 
  7. ^ ”101 Very Finnish Problems” (på engelska). www.gummerus.fi. https://www.gummerus.fi/fi/kirja/9789512407507/101-very-finnish-problems/. Läst 2 juli 2017. 
  8. ^ ”Britti Joel listaa: 10 asiaa, joilla ilahdutat suomalaista: ”Mutta älä vaan kutsu virtahevoksi”” (på fi-FI). Ilta-Sanomat. 3 februari 2017. http://www.is.fi/matkat/art-2000005073551.html. Läst 2 juli 2017. 
  9. ^ ”Self-deprecating Finnish memes a big online hit” (på engelska). Yle Uutiset. https://yle.fi/uutiset/osasto/news/self-deprecating_finnish_memes_a_big_online_hit/10120020. Läst 17 mars 2018. 
  10. ^ ”Very Finnish Problems” (på engelska). www.facebook.com. https://www.facebook.com/veryFinnishproblems/. Läst 5 april 2021. 
  11. ^ ”Very Finnish Problems (@veryfinnishproblems) • Foton och videoklipp på Instagram” (på engelska). www.instagram.com. https://www.instagram.com/veryfinnishproblems. Läst 5 april 2021. 
  12. ^ ”VeryFinnishProblems (@SoVeryFinnish) | Twitter” (på engelska). twitter.com. https://twitter.com/soveryfinnish. Läst 5 april 2021. 
  13. ^ ”VeryFinnishProblems (@veryfinnishproblems) TikTok | Watch VeryFinnishProblems's Newest TikTok Videos” (på engelska). TikTok. https://www.tiktok.com/@veryfinnishproblems. Läst 5 april 2021. 
  14. ^ ”More Very Finnish Problems” (på finska). www.gummerus.fi. https://www.gummerus.fi/fi/kirja/9789512411726/more-very-finnish-problems/. Läst 10 september 2019. 
  15. ^ ”Very Finnish Problems -kuvien tekijä Joel Willans sai suomalaiset nauramaan: "Meemit ovat saaneet monet ymmärtäneet, kuinka hyvin asiat täällä ovat"” (på finska). Seura.fi. 28 september 2018. https://seura.fi/asiat/ajankohtaista/suomalaisten-arkipaivien-ongelmat-naurattavat-edelleen-suomalaiset-eivat-ole-ehka-tietoisia-kuinka-onnellisia-he-ovat-asuessaan-suomessa/. Läst 10 september 2019. 
  16. ^ ”More Very Finnish Problems : An even more essential guide to surviving Finland (Joel Willans)” (på finska). Kirjavinkit. 26 oktober 2018. https://www.kirjavinkit.fi/arvostelut/more-very-finnish-problems-an-even-more-essential-guide-to-surviving-finland/. Läst 10 september 2019. 
  17. ^ Willans, Joel (2017). 101 Very Finnish Problems - The Foreigner's Guide to Surviving Finland. sid. 8. ISBN 978-951-24-0750-7 
  18. ^ ”Brittikirjailija ihmettelee juhannuksen romantisointia: ”On vain pakko esittää, että on kivaa”” (på finska). Me Naiset. 23 juni 2017. http://www.menaiset.fi/artikkeli/ajankohtaista/brittikirjailija-ihmettelee-juhannuksen-romantisointia-vain-pakko-esittaa. Läst 2 juli 2017. 
  19. ^ ”Joel Willans wins Yeovil Prize” (på amerikansk engelska). Bristol Prize. 19 mars 2009. https://www.bristolprize.co.uk/news/joel-willans-wins-yeovil-prize/. Läst 2 juli 2017. [död länk]
  20. ^ ”Shortlisted story broadcast on BBC Radio Somerset” (på amerikansk engelska). Bristol Prize. 27 juli 2009. https://www.bristolprize.co.uk/news/shortlisted-story-broadcast-on-bbc-radio-somerset/. Läst 2 juli 2017. [död länk]
  21. ^ ”The Very Finnish Problems Podcast With Joel Willans -” (på amerikansk engelska). http://inktank.fi/podcasts/. Läst 2 juli 2017. 

Delar av denna artikel är en översättning av motsvarande artikel (Joel Willans) på finskspråkiga Wikipedia.

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Joel_Willans&oldid=51882464”