Ishe Komborera Africa
Utseende
Svensk titel | "Gud välsigne Afrika" | ||
---|---|---|---|
Nationalsång i | Zimbabwe | ||
Också känd som | "Ishe Komborera Zimbabwe" (svenska) | ||
Musik | Enoch Sontonga, 1897 | ||
Antagen | 18 april 1980 | ||
Till | mars 1994 | ||
Musikexempel | |||
|
Ishe Komborera Africa (shona för "Gud välsigne Afrika"), även kallad "Ishe Komborera Zimbabwe" (shona för "Gud välsigne Zimbabwe"), var Zimbabwes nationalsång mellan 1980 och 1994, och landets första nationalsång efter självständigheten 1980.
Texter
[redigera | redigera wikitext]Shona
Ishe komborera Africa
Ngaisimudzirwe zita rayo
Inzwai miteuro yedu
Ishe komborera,
Isu, mhuri yayo.
Huya mweya
Huya mweya komborera
(repeat previous two lines)
Huya mweya
Huya mweya mutsvene
Uti komborere
Isu mhuri yayo.
Engelska
God bless Africa,
Let her fame spread far and wide!
Hear our prayer,
May God bless us!
Come, Spirit, come!
Come! Holy Spirit!
Come and bless us, her children!
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Ishe Komborera Africa, 13 november 2023.