Hoppa till innehållet

Gästriklands runinskrifter 21

Från Wikipedia
Gästriklands runinskrifter 21
SignumGs 21
RAÄ-nr Hamrånge 145:1
OmrådeGästrikland
PlaceringAxmar, Sundmarsnäset
Koordinater61°00′16″N 17°12′11″Ö / 61.00443°N 17.20302°Ö / 61.00443; 17.20302
TillkomsttidVikingatid
Ristad avÅsmund (A)[1]

Gästriklands runinskrifter 21, med signum Gs 21, är ett vikingatida runstensfragment av röd gävlesandsten som hittades i Axmar, Sundmarsnäset, Hamrånge socken och Gävle kommun.[1] Fragmentet är 35 gånger 34 centimeter stort. Runhöjden är 7 centimeter. Stenen består av tre bitar som sammanfogats. Gs 21 förvaras sedan 1926 på SHM.[2] Ristningen är utförd av en van och skicklig runmästare[3] och har attribuerats till Åsmund av runologen Magnus Källström[1].

Translitterering av runraden:

... -btiʀ uik-... ...[1]

Normalisering till runsvenska:

... [æ]ftiʀ Vig... ...[1]

Översättning till nusvenska:

... efter Vig ...[3]