Cheyenne (språk)
| Cheyenne | |
| Tsėhesenėstsestȯtse | |
| Talas i |  Montana Oklahoma |
|---|---|
| Antal talare | 2100 |
| Status | hotat |
| Språkfamilj | Algiska språk
|
| latinska alfabetet | |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | – |
Regioner där cheyenne talas i | |
Cheyenne (eget namn: Tsėhesenėstsestȯtse) är ett algonkinspråk som talas av cheyenner.[1] Språket anses vara hotat och dess närmaste släktspråk är bl.a. arapaho. Cheyenne har inga kända dialekter.[2]
År 2007 uppskattades språket att ha 2100 talare.[3] Den största delen av talarna är över 50 år och bor i cheyennernas reservat i Montana men det finns också mindre grupper i Oklahoma.[4] Det finns språkundervisning i båda delstaterna.[5]
Språket skrivs med latinska alfabetet.[6] Nya testamentet översattes till cheyenne för första gången år 1934.[7]
Fonologi
[redigera | redigera wikitext]Konsonanter
[redigera | redigera wikitext]| Bilabial | Dental | Postaleolar | Velar | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | |||
| Klusil | p | t | k | ʔ | |
| Frikativ | v | s | ʃ | x | h |
Källa:[8]
Vokaler
[redigera | redigera wikitext]| Främre | Central | Bakre | |
|---|---|---|---|
| Sluten | u | ||
| Halvöppen | e | ||
| Öppen | a |
Källa:[8]
Lexikon och grammatik
[redigera | redigera wikitext]Det finns några lexikala skillnader mellan cheyenne som talas i Montana och som talas i Oklahoma. Till exempel ordet för klockan är "éše'he" i Montana som kommer från ordet för en dag medan i Oklahoma är det "ko'ko'ėhaseo'o" (bokstavligen "en tickande sak").[4]
Räkneord 1-10 på cheyenne:[9]
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| na’êstse | neše | na’he | neve | noho | naesohto | nésohto | na’nohto | sóohto | mâhohto |
Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ ”Cheyenne” (på engelska). Ethnologue. 2025. https://www.ethnologue.com/language/chy/. Läst 15 februari 2025.
- ^ ”Glottolog 5.1 - Cheyenne”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/chey1247. Läst 15 februari 2025.
- ^ ”Did you know Cheyenne is endangered?” (på engelska). Endangered Languages. https://www.endangeredlanguages.com/lang/1685. Läst 15 februari 2025.
- ^ [a b] ”Cheyenne Dictionary introduction” (på engelska). cheyennelanguage.org. 2025. https://www.cheyennelanguage.org/dictionary/index-en.htm. Läst 15 februari 2025.
- ^ ”Cheyenne language and alphabet” (på engelska). omniglot.com. 2025. https://www.omniglot.com/writing/cheyenne.htm. Läst 15 februari 2025.
- ^ ”ScriptSource - Cheyenne written with Latin script” (på engelska). scriptsource.org. 2025. https://www.scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=chy-Latn. Läst 15 februari 2025.
- ^ ”Cheyenne in United States” (på engelska). Joshua Project. 2025. https://www.joshuaproject.net/people_groups/11326/US. Läst 15 februari 2025.
- ^ [a b] ”Cheyenne” (på engelska). Max Planck Society. 2025. https://lingweb.eva.mpg.de/channumerals/Cheyenne.htm. Läst 15 februari 2025.
- ^ ”Numbers in Cheyenne (Hoéstonestotse)” (på engelska). omniglot.com. 2025. https://www.omniglot.com/language/numbers/cheyenne.htm. Läst 15 februari 2025.