Berättelser från vår gata
 |
Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2021-08) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
| Berättelser från vår gata novellsamling | |
| Författare | Naguib Mahfouz |
|---|---|
| Originaltitel | حكايات حارتنا (Hikayat haratina) |
| Originalspråk | arabiska |
| Översättare | Kerstin Eksell |
| Land |  Egypten |
| Genre | berättelser |
| Förlag för förstautgåvan | Rabén & Sjögren |
| Utgivningsår | 1975 |
| Först utgiven på svenska | 1989 |
Berättelser från vår gata, arabisk ursprungstitel حكايات حارتنا (Hikayat haratina), är en samling berättelser av den egyptiske nobelpristagaren Naguib Mahfouz. Romanen utgavs första gången på svenska 1989 i översättning av Kerstin Eksell.
Romanen utspelar sig i Mahfouz hemtrakter i Kairo under 1920-talet, och utgörs av sjuttiosju korta skildringar i självbiografisk form, där de sociala omvälvningarna som Egypten erfor under tidsperioden gör sig påminda.