Batman Beyond: Return of the Joker
Batman Beyond: Return of the Joker | |
Genre | science fiction-film actionfilm |
---|---|
Regissör | Curt Geda[1][2] |
Producent | Alan Burnett Paul Dini Glen Murakami Bruce Timm Benjamin Melniker Michael Uslan |
Manusförfattare | Paul Dini Bob Kane |
Baserad på | Batman Beyond och Batman |
Originalröster | Mark Hamill Angie Harmon Dean Stockwell Teri Garr Tara Strong Melissa Joan Hart Arleen Sorkin Will Friedle Kevin Conroy Arleen Sorkin Tara Strong Mathew Valencia Melissa Joan Hart Frank Welker Henry Rollins Jason Stanford Michael Rosenbaum Rachael Leigh Cook Vernee Watson-Johnson Lauren Tom Mary Scheer Donald Patrick Harvey |
Kompositör | Kristopher Carter |
Klippare | Joe Gall |
Teknisk information | |
Produktionsbolag | Warner Bros. Animation Warner Bros. Family Entertainment TMS Entertainment |
Distribution | Warner Home Video Netflix |
Premiär | 2000 |
Speltid | 74 minuter |
Land | USA |
Språk | engelska |
Mer information | |
IMDb Redigera Wikidata |
Batman Beyond: Return of the Joker (svenska: Batman in i framtiden: Jokerns återkomst) är en amerikansk animerad långfilm från 2000, producerad av Warner Bros. Animation. Filmen bygger sig på Batman Beyond och är en direkt till video film som släpptes den 12 december 2000. När film först släpptes var mycket av innehållet redigerat för minska våldet och göra filmen barntillåten. När filmen släpptes i sin original form så ändrades åldersgränsen till PG-13.[3]
Handling
[redigera | redigera wikitext]I året 2039 är en ung man vid namnet Terry McGinnis den nya Batman och en åldrande Bruce Wayne är med och stöder honom. Batman hanterar gatugäng Jokerz som dyrkar superskurken Jokern, men nu verkar det som att Jokern har återvänt fast han påstås vara död. Terry försöker ta reda på vad som har hänt, men varken Bruce eller Barbara Gordon (den före detta Batgirl) vill tala om vad som hände den natten Jokern sågs för sista gången.
Rollista
[redigera | redigera wikitext]Engelskspråkig
[redigera | redigera wikitext]- Terry McGinnis / Batman - Will Friedle
- Bruce Wayne - Kevin Conroy
- Jokern och Jordan Pryce - Mark Hamill
- Kommissarie Barbara Gordon - Angie Harmon
- Ung Barbara Gordon / Batgirl - Tara Strong
- Tim Drake - Dean Stockwell
- Ung Tim Drake / Robin - Mathew Valencia/Andrea Romano
- Harleen Quinzel / Harley Quinn - Arleen Sorkin
- Delia & Deidre Dennis / Dee Dee - Melissa Joan Hart
- Stewart Carter Winthrop III / Ghoul - Michael Rosenbaum
- Charles Buntz / Chucko - Don Patrick Harvey
- Benjamin Knox / Bonk - Henry Rollins
- Woof the Hyena-Man och Ace the Bat-Hound - Frank Welker
- Dana Tan - Lauren Tom
- Chelsea Cunningham - Rachael Leigh Cook
- Mary McGinnis - Teri Garr
- Matthew "Matt" McGinnis - Ryan O'Donohue
- Ms. Joyce Carr - Vernee Watson-Johnson
- Mrs. Drake - Mary Scheer
- Gangster - Jason Stanford
Svenskspråkig[4]
[redigera | redigera wikitext]- Terry Mcginnis/Batman - Linus Wahlgren
- Bruce Wayne - Stephan Karlsén
- Bruce Wayne/Batman (ung) - Mattias Knave
- Jokern - Per Sandborgh
- Barbra Gordon - Maria Rydberg
- Barbra Gordon/Batgirl, yngre - Charlotte Ardai Jennefors
- Tim Drake - Peter Sjöquist
- Tim Drake/Robin, yngre - Peter Sjöquist
- Harley Quinn - Pernilla Wahlgren
- Harley Quinn, äldre - Pernilla Wahlgren
- Jordan Price - Mattias Knave
- Dani - Maria Rydberg
- Chelsea - Annelie Berg Bhagavan
- Ghoul - Hasse Jonsson
- Bonk - Andreas Nilsson
- Chucko - Johan Hedenberg
- Dee Dee - ?
- Woof - Andreas Nilsson
- Mary McGinnis - Annelie Berg Bhagavan
- Matt McGinnis - ?
- Fru Drake - Annelie Berg Bhagavan
- Joyce Carr - Annelie Berg Bhagavan
- Poliskvinna - Charlotte Ardai Jennefors
- Nyhetsankare - Andreas Nilsson
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ läs online, stopklatka.pl , läst: 11 april 2016.[källa från Wikidata]
- ^ läs online, www.allocine.fr , läst: 11 april 2016.[källa från Wikidata]
- ^ ”Batman Beyond: Return of the Joker (Uncut) - IGN” (på engelska). https://www.ign.com/articles/2002/04/23/batman-beyond-return-of-the-joker-uncut. Läst 6 juli 2020.
- ^ ”Framtidens Batman - Jokerns Återkomst”. Dubbningshemsidans forum. https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?PHPSESSID=clsogdem3j3q566ol6f77uqlc0&topic=3375.0. Läst 6 juli 2020.
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- Batman Beyond: Return of the Joker på Internet Movie Database (engelska)
|