At-Takāthur
At-Takāthur (arabiska: سورة التكاثر , "Tävlan i rikedom") är den etthundraandra suran (kapitlet) i Koranen med 8 ayat (verser). Den skall ha uppenbarat sig för profeten Muhammed under hans tid i Mekka.
Nedan följer surans verser i översättning från arabiska till svenska av Mohammed Knut Bernström. Översättningen har erhållit officiellt godkännande från det anrika al-Azhar-universitetets islamiska forskningsinstitution.
Tävlan i rikedom
[redigera | redigera wikitext]I Guds, den Nåderikes, den Barmhärtiges namn!
- Ni finner ert nöje i att överglänsa varandra i rikedom och världsliga framgångar
- ända till dess ni står vid gravens rand.
- Ack nej! En dag skall ni få veta [ert misstag]!
- Ja, en dag skall ni få veta [ert misstag]!
- Ack, om ni visste det [nu] med full visshet...!
- Ja, ni skall få skåda helvetets eld!
- Era egna ögons vittnesbörd skall då ge er visshet,
- och den Dagen skall ni ställas till svars för [vad ni gjorde av] det goda som skänktes er [i livet]!