Asta Wickman
| Asta Wickman | |
| Född | 26 april 1895 Göteborg, Sverige |
|---|---|
| Död | 4 februari 1983 (87 år) Stockholm |
| Medborgare i | Sverige[1] |
| Sysselsättning | Översättare |
| Utmärkelser | |
| Elsa Thulins översättarpris (1979) | |
| Redigera Wikidata | |
Asta Wickman, född 26 april 1895 i Göteborg, död 4 februari 1983 i Stockholm, var en svensk översättare av ryskspråkig litteratur. Hon var en av de första att översätta Ivan Turgenjevs, Lev Tolstojs, Anton Tjechovs och Maksim Gorkijs böcker till svenska.
Enligt Litteraturlexikon (1974) erhöll Wickman "Sv Akad:s övers-pris 1951 o 1961, De Nios övers-pris 1952". Inget av dessa priser var emellertid inrättade då och det är oklart vad det var för priser Wickman erhöll från Svenska Akademien och Samfundet De Nio. Wickman är begravd på Lovö skogskyrkogård.
Priser
[redigera | redigera wikitext]Litteratur
[redigera | redigera wikitext]- Liffner, Axel: "Tonvikt på det ryska", i dagstidningen Aftonbladet, 19 juli 1954. Omtryckt i Liffner, Axel: 12 + 1: samtal med svenska översättare (Ruin, 2013), s. 45-47
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Litteraturlexikon: svensk litteratur under 100 år (Natur och kultur, 1974), s. 237
- Wickman, Asta på SvenskaGravar.se
Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ Libris, Kungliga biblioteket, 29 oktober 2012, läs online, läst: 24 augusti 2018.[källa från Wikidata]
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- "Asta Wickman, 1895–1983" av Magnus Ljunggren, Svenskt översättarlexikon
- ”Asta Wickmans samling”. Arken. Kungliga Biblioteket. https://arken.kb.se/SE-S-HS-L158.
|