Hoppa till innehållet

1944 (sång)

Från Wikipedia
1944
ESC2016 - Ukraine 03.jpg
Eurovision Song Contest-bidrag
Land Ukraina
ArtistJamala
Språkengelska, krimtatariska
KompositörJamala
TextförfattareArt Antonyan, Jamala
Semifinalresultat2[1]
Semifinalpoäng287[1]
Finalresultat1[2]
Finalpoäng534[2]
FöreträdareTick-Tock” (2014)
1944
Singel av Jamala
Utgiven12 februari 2016
FormatDigital nedladdning
Inspelad2015
GenrePop, folk
Längd3:00
SkivbolagEnjoy Records
LåtskrivareJamala, Art Antonyan
Singlar
Jamala
"1944"
(2016)

1944 är en låt framförd av sångerskan Jamala och var Ukrainas bidrag till Eurovision Song Contest 2016 i Stockholm.[3] Låten deltog i den andra semifinalen i Globen den 12 maj 2016 [4] och vann finalen 14 maj efter att ha kommit på andra plats i både jury- och telefonomröstningen.

Komposition och utgivning

[redigera | redigera wikitext]

Låtens musik är komponerad av Jamala själv och hon har även varit med och skrivit låttexten tillsammans med Art Antonyan.[5]

Den släpptes som singel för digital nedladdning den 12 februari 2016 utgiven av Enjoy Records.[6]

”1944” har anklagats för att ha politiskt laddade texter,[7][8] och för att vara specifikt riktad mot Ryssland i efterspelet till annekteringen av Krimhalvön år 2014.[9][10][11][12]

Jamala själv säger att hon var inspirerad till att skriva låten efter att hennes gammelfarmor Nazylkhan deporterades tillsammans med andra krimtatarer av Josef Stalin år 1944.[7][9][13] Jamalas gammelfarmor deporterades med sina fem barn men bara fyra av dem överlevde. Enligt henne har låten inget politiskt budskap utan är en berättelse om en familjetragedi.[13][12] Även andra ger medhåll om att låten snarare är en minnessång.[14]

Reglerna för Eurovision Song Contest är att låtar med politiska texter och budskap är förbjudna,[9][12] men EBU bekräftade att den inte fann några skäl mot att hindra ”1944” från att vara Ukrainas bidrag till tävlingen.[15]

Låten tävlade i den andra semifinalen, 12 maj, där fick den 287 poäng och kom på en andraplats.[1] Därmed kvalificerade den sig till finalen 14 maj där den vann med 534 poäng.[2] Låten fick näst flest poäng (211) av juryrösterna, efter Australiens bidrag (med 320 poäng), och näst flest poäng av telefonrösterna (323 poäng), efter Rysslands bidrag (361 poäng).[2] Låten fick därför flest poäng totalt.

Detta var Ukrainas andra seger i Eurovision Song Contest. År 2004 vann Ruslana med låten Wild Dances.

  1. ^ [a b c] ”Eurovision Song Contest 2016 Second Semi-Final - Scoreboard”. Eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=2133#Scoreboard. Läst 23 maj 2016. 
  2. ^ [a b c d] ”Eurovision Song Contest 2016 Grand Final - Scoreboard”. Eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=2113#Scoreboard. Läst 23 maj 2016. 
  3. ^ ”All 2016 Eurovision Song Contest participants” (på engelska). eurovision.tv. Europeiska radio- och TV-unionen. 16 mars 2016. Arkiverad från originalet den 13 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160313163646/http://www.eurovision.tv/page/stockholm-2016/all-participants. 
  4. ^ Jordan, Paul (25 januari 2016). ”Semi-Final draw held, this is the outcome” (på engelska). eurovision.tv. Europeiska radio- och TV-unionen. http://www.eurovision.tv/page/news?id=allocation_draw_the_results. 
  5. ^ ”Jamala - 1944 (Ukraine 2016)” (på engelska). eurovision.tv. Europeiska radio- och TV-unionen. 22 mars 2016. Arkiverad från originalet den 20 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160320023633/http://www.eurovision.tv/page/history/year/participant-profile/?song=33813. 
  6. ^ ”1944 - Single” (på engelska). itunes.apple.com. Ejoy Records via Apple Inc.. 22 mars 2016. https://itunes.apple.com/us/album/1944-single/id1082982593. 
  7. ^ [a b] ”Ukraine picks song about Stalin purges as Eurovision entry” (på engelska). rt.com. Russia Today. 22 februari 2016. https://www.rt.com/news/333230-ukraine-eurovision-political-song/. 
  8. ^ Halpin, Chris (24 februari 2016). ”Ukraine: Is Jamala's song "1944" too political for Eurovision 2016?” (på engelska). wiwibloggs.com. wiwibloggs. http://wiwibloggs.com/2016/02/24/ukraine-jamalas-song-1944-political-eurovision-2016/123225/. 
  9. ^ [a b c] Savage, Mark (22 februari 2016). ”Eurovision: Ukraine's entry aimed at Russia” (på engelska). bbc.com. British Broadcasting Corporation. http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35630395. 
  10. ^ Waring, Olivia (22 februari 2016). ”Ukraine’s Eurovision entry attacks political rivals Russia – but will it break the contest’s rules?” (på engelska). metro.co.uk. Metro UK. http://metro.co.uk/2016/02/22/ukraines-eurovision-entry-attacks-political-rivals-russia-but-will-it-break-the-contests-rules-5710666/. 
  11. ^ Freeman, Colin (22 februari 2016). ”Ukraine picks Crimean Tatar with tragic tale for Eurovision” (på engelska). telegraph.co.uk. The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/12167793/Ukraine-picks-Crimean-Tatar-with-tragic-tale-for-Eurovision.html. 
  12. ^ [a b c] Brown, Mark (22 februari 2016). ”Ukraine's Eurovision entry takes aim at Russian oppression” (på engelska). theguardian.com. The Guardian. http://www.theguardian.com/world/2016/feb/22/ukraines-eurovision-entry-takes-aim-at-russian-oppression. 
  13. ^ [a b] ”Jamala refutes Russian complaints of Ukraine's 'political' Eurovision entry (Exclusive)” (på engelska). uatoday.tv. Ukraine Today. 26 februari 2016. http://uatoday.tv/society/jamala-refutes-russian-complaints-of-ukraine-rsquo-s-lsquo-political-rsquo-eurovision-entry-exclusive-599705.html. 
  14. ^ Sharkov, Damien (22 februari 2016). ”Eurovision 2016: Ukraine Sends Crimean Song About Stalinism to Stockholm” (på engelska). newsweek.com. Newsweek. http://www.newsweek.com/eurovision-2016-ukraine-sends-crimean-song-about-stalinism-stockholm-429143. 
  15. ^ ”European Broadcasting Union finds no politics in song '1944,' Jamala says” (på engelska). kyivpost.com. Kyiv Post. 10 mars 2016. http://www.kyivpost.com/article/content/ukraine-politics/european-broadcasting-union-finds-no-politics-in-song-1944-jamala-says-409711.html. 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]
Priser och utmärkelser
Företräddes av
Heroes med Måns Zelmerlöw
 Vinnare av Eurovision Song Contest
2016
Efterträddes av
Amar pelos dois med Salvador Sobral