Östergötlands runinskrifter ATA1083/48
Östergötlands runinskrifter ATA1083/48  | |
 | |
| Signum | Ög ATA1083/48 |
|---|---|
| RAÄ-nr | Östra Harg 89:1 |
| Område | Östergötland |
| Placering | Östra Hargs kyrka, Linköpings kommun |
| Koordinater | 58°29′17″N 15°44′38″Ö / 58.48808°N 15.74378°Ö |
| Tillkomsttid | vikingatid |
| Ristad av | okänd |
Östergötlands runinskrifter ATA1083/48 är ett vikingatida[1] runstensfragment i Östra Hargs socken i Linköpings kommun. Fragmentet finns i Östra Hargs kyrkas tornfarstu. Det har tidigare legat i kyrkogårdsmuren. Stenstycket har måtten 0,65x0,40x0,19 meter.[2] På en av dess smalsidor finns ett avsnitt av en runslinga. Runorna är av typen normalrunor.
Translitterering
[redigera | redigera wikitext]Inskriftsavsnittet lyder i translittererad form:
... : tufi : rst... ...[1]
Översättning
[redigera | redigera wikitext]Översatt till nutida svenska blir detta "... Tove reste ..."[2]
Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b] Samnordisk runtextdatabas, Rundata (2008-03)
- ^ [a b] FMIS Fornsök, Riksantikvarieämbetets webbplats raa.se (2010-03-08)