Östergötlands runinskrifter 34
Östergötlands runinskrifter 34  | |
 | |
| Signum | Ög 34 |
|---|---|
| RAÄ-nr | Å 4:2 |
| Område | Östergötland |
| Placering | Lundby, Å socken |
| Tillkomsttid | Vikingatid: V |
| Ristad av | okänd |
Runinskrift Ög 34 är en runsten som nu står i Lundby, Å socken i Östergötland. Stenens ursprungliga plats är okänd.
Stenen
[redigera | redigera wikitext]Stenen är av gråröd granit och formen rektangulär. Höjden är 120 cm, bredden 50 cm och tjockleken 40 cm. Slingan går längs stenens ytterkant och i dess övre mitt finns ett kristet, flätat ringkors. Ornamentikens runbåge är romanskt formad och liknar en romersk port eller ett fönster. Den från runor translittererade inskriften lyder enligt nedan:
Inskriften
[redigera | redigera wikitext]Runsvenska: lhifuntr : raisþi : sten : þana : iftiR : un : bruþur : sin
Normaliserad: Hlifundr ræisþi stæin þenna æftiR Unn, broður sinn
Nusvenska: Livund reste denna sten efter Unn, sin broder.
Se även
[redigera | redigera wikitext]- Alfabetisk lista över runstenar
- Lista över Östergötlands runinskrifter
- Sverige under vikingatiden
- Sverige under äldre medeltiden
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Erik Brate, 1918, Östergötlands Runinskrifter, Tredje häftet.