Östergötlands runinskrifter 164
Utseende
Östergötlands runinskrifter 164 | |
Signum | Ög 164 |
---|---|
RAÄ-nr | Motala 3:1 |
Område | Östergötland |
Placering | Motala, kyrkoherdebostället |
Koordinater | 58°31′56″N 15°02′32″Ö / 58.53235°N 15.04236°Ö |
Tillkomsttid | Vikingatid |
Östergötlands runinskrifter 164 är ett vikingatida runstensfragment av sandsten som funnits vid kyrkoherdebostället, Motala och Motala kommun. Stenen förvaras på Östergötlands länsmuseum.[1] Fragmentet är 23 centimeter långt och 15 centimeter brett.[2]
Inskriften
[redigera | redigera wikitext]Translitterering av runraden:
- ... at arn... ... -oa...[1]
Normalisering till runsvenska:
- ... at(?) Arn...(?) ... [I]oa[n(?)][1]
Översättning till nusvenska:
- ... efter(?) Arn-(?) ... Johan(?)
Se även
[redigera | redigera wikitext]Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c] Samnordisk runtextdatabas, Ög 164, 2014
- ^ Erik Brate, red (1911-1918). Sveriges runinskrifter. Bd 2, Östergötlands runinskrifter. Stockholm: KVHAA. http://www.raa.se/runinskrifter/sri_ostergotland_b02_h02_text.pdf