When All is Said and Done

When All is Said and Done
singel av Abba
Från albumet The Visitors
Utgiven	31 december 1981 (USA}
Format	grammofon
Inspelad	16-19 mars 1981
Genre	Europop
Längd	3:17
Skivbolag	Atlantic Records {USA}
Låtskrivare	Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Producent	Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Singlar
Abba
"Slipping Through My Fingers" (1981) When All is Said and Done (1981) "Head Over Heels" (1982)
Album
The Visitors
The Name of the Game (2) When All is Said and Done (3) Soldiers (4)

When All is Said And Done är en sång skriven av Björn Ulvaeus och Benny Andersson, samt inspelad av den svenska popgruppen Abba och släppt som singel i USA den 31 december 1981.

Sången

Abba bestod av två par som senare skilde sig. Precis som låten "The Winner Takes It All" från 1980 beskrev skilsmässan mellan Björn Ulvaeus och Agnetha Fältskog, beskriver "When All Is Said and Done" skilsmässan mellan Anni-Frid Lyngstad och Benny Andersson. Då inspelningen påbörjades i mars 1981 hade bara en månad gått sedan separationen.

Anni-Frid Lyngstad sjunger verserna. Abba spelade även in sången med text på spanska, som "No Hay a Quien Culpar" ("Det finns ingen att beskylla"), som släpptes på singel i Mexiko och på flera håll i Sydamerika.

Mottagande

"When All Is Said and Done" hade störst framgångar i USA, med topplaceringen 27 på Billboard Hot 100, och blev Abba:s sista 40-i-topphit där. På Billboards lista Adult Contemporary nådde sången placeringen 10 och var gruppens åttonde och sista 10-i-topphit. På Billboards dans- och discolista nådde den topplaceringen 7.

Källor

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.