Hoppa till innehållet

NHL All-Star Team

Från Wikipedia
(Omdirigerad från NHL First All-Star Team)
Maurice Richard blev uttagen till "First All-Star Team" 8 gånger och "Second All-Star Team" 6 gånger.
Gordie Howe blev uttagen till "First All-Star Team" vid 12 tillfällen och "Second All-Star Team" 9 gånger.
Wayne Gretzky blev uttagen till "First All-Star Team" 8 gånger och "Second All-Star Team" 7 gånger.
Ray Bourque blev uttagen till "First All-Star Team" 13 gånger och "Second All-Star Team" 6 gånger.
Patrick Roy blev uttagen till "First All-Star Team" 4 gånger och "Second All-Star Team" 2 gånger.

NHL All-Star Team utses efter varje NHL-säsong sedan säsongen 1930–31 av Professional Hockey Writers' Association och delas upp i ett "First Team" och ett "Second Team". Varje lag innehåller en målvakt, två backar, en vänsterforward, en högerforward och en center. Mellan 1930 och 1940 utsågs även en tränare för varje lag.

1930–31:

First All-Star Team
Aurel JoliatHowie MorenzBill Cook
Eddie ShoreKing Clancy
Charlie Gardiner
Second All-Star Team
Bun CookFrank BoucherDit Clapper
Sylvio ManthaChing Johnson
Tiny Thompson


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Dick Irvin

1931–32:

First All-Star Team
Busher JacksonHowie MorenzBill Cook
Eddie ShoreChing Johnson
Charlie Gardiner
Second All-Star Team
Aurel JoliatHooley SmithCharlie Conacher
Sylvio ManthaKing Clancy
Roy Worters


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Dick Irvin

1932–33:

First All-Star Team
Baldy NorthcottFrank BoucherBill Cook
Eddie ShoreChing Johnson
John Roach
Second All-Star Team
Busher JacksonHowie MorenzCharlie Conacher
King ClancyLionel Conacher
Charlie Gardiner


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Dick Irvin

1933–34:

First All-Star Team
Busher JacksonFrank BoucherCharlie Conacher
King ClancyLionel Conacher
Charlie Gardiner
Second All-Star Team
Aurel JoliatJoe PrimeauBill Cook
Eddie ShoreChing Johnson
Roy Worters


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Dick Irvin

1934–35:

First All-Star Team
Busher JacksonFrank BoucherCharlie Conacher
Eddie ShoreEarl Seibert
Lorne Chabot
Second All-Star Team
Aurel JoliatCooney WeilandDit Clapper
Cy WentworthArt Coulter
Tiny Thompson


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Dick Irvin

1935–36:

First All-Star Team
Sweeney SchrinerHooley SmithCharlie Conacher
Eddie ShoreBabe Siebert
Tiny Thompson
Second All-Star Team
Paul ThompsonBill ThomsCecil Dillon
Earl SeibertEbbie Goodfellow
Wilf Cude


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Tommy Gorman

1936–37:

First All-Star Team
Busher JacksonMarty BarryLarry Aurie
Babe SiebertEbbie Goodfellow
Normie Smith
Second All-Star Team
Sweeney SchrinerArt ChapmanCecil Dillon
Earl SeibertLionel Conacher
Wilf Cude


Tränare First Team: Jack Adams
Tränare Second Team: Cecil Hart

1937–38:

First All-Star Team
Paul ThompsonBill CowleyCecil Dillon/Gord Drillon
Eddie ShoreBabe Siebert
Tiny Thompson
Second All-Star Team
Toe BlakeSyl AppsCecil Dillon/Gord Drillon
Art CoulterEarl Seibert
Dave Kerr


Tränare First Team: Lester Patrick
Tränare Second Team: Art Ross


Notering: Cecil Dillon och Gord Drillon delade positionen som högerforward i första- och andralaget då de fick lika många röster.

1938–39:

First All-Star Team
Toe BlakeSyl AppsGord Drillon
Eddie ShoreDit Clapper
Frank Brimsek
Second All-Star Team
Johnny GottseligNeil ColvilleBobby Bauer
Earl SeibertArt Coulter
Earl Robertson


Tränare First Team: Art Ross
Tränare Second Team: Red Dutton

1939–40:

First All-Star Team
Toe BlakeMilt SchmidtBryan Hextall
Dit ClapperEbbie Goodfellow
Dave Kerr
Second All-Star Team
Woody DumartNeil ColvilleBobby Bauer
Art CoulterEarl Seibert
Frank Brimsek


Tränare First Team: Paul Thompson
Tränare Second Team: Frank Boucher

1940–41:

First All-Star Team
Sweeney SchrinerBill CowleyBryan Hextall
Dit ClapperWally Stanowski
Turk Broda
Second All-Star Team
Woody DumartSyl AppsBobby Bauer
Earl SeibertEhrhardt Heller
Frank Brimsek

1941–42:

First All-Star Team
Lynn PatrickSyl AppsBryan Hextall
Earl SeibertTommy Anderson
Frank Brimsek
Second All-Star Team
Sid AbelPhil WatsonGord Drillon
Pat EganBucko McDonald
Turk Broda

1942–43:

First All-Star Team
Doug BentleyBill CowleyLorne Carr
Earl SeibertJack Stewart
Johnny Mowers
Second All-Star Team
Lynn PatrickSyl AppsBryan Hextall
Jack CrawfordBill Hollett
Frank Brimsek

1943–44:

First All-Star Team
Doug BentleyBill CowleyLorne Carr
Earl SeibertBabe Pratt
Bill Durnan
Second All-Star Team
Herb CainElmer LachMaurice Richard
Emile BouchardDit Clapper
Paul Bibeault

1944–45:

First All-Star Team
Toe BlakeElmer LachMaurice Richard
Emile BouchardBill Hollett
Bill Durnan
Second All-Star Team
Syd HoweBill CowleyBill Mosienko
Glen HarmonBabe Pratt
Mike Karakas

1945–46:

First All-Star Team
Gaye StewartMax BentleyMaurice Richard
Jack CrawfordEmile Bouchard
Bill Durnan
Second All-Star Team
Toe BlakeElmer LachBill Mosienko
Kenny ReardonJack Stewart
Frank Brimsek

1946–47:

First All-Star Team
Doug BentleyMilt SchmidtMaurice Richard
Kenny ReardonEmile Bouchard
Bill Durnan
Second All-Star Team
Woody DumartMax BentleyBobby Bauer
Jack StewartBill Quackenbush
Frank Brimsek

1947–48:

First All-Star Team
Ted LindsayElmer LachMaurice Richard
Bill QuackenbushJack Stewart
Turk Broda
Second All-Star Team
Gaye StewartBuddy O'ConnorBud Poile
Kenny ReardonNeil Colville
Frank Brimsek

1948–49:

First All-Star Team
Roy ConacherSid AbelMaurice Richard
Bill QuackenbushJack Stewart
Bill Durnan
Second All-Star Team
Ted LindsayDoug BentleyGordie Howe
Glen HarmonKenny Reardon
Chuck Rayner

1949–50:

First All-Star Team
Ted LindsaySid AbelMaurice Richard
Gus MortsonKenny Reardon
Bill Durnan
Second All-Star Team
Tony LeswickTed KennedyGordie Howe
Leo ReiseRed Kelly
Chuck Rayner

1950–51:

First All-Star Team
Ted LindsayMilt SchmidtGordie Howe
Red KellyBill Quackenbush
Terry Sawchuk
Second All-Star Team
Sid SmithSid Abel & Ted KennedyMaurice Richard
Jimmy ThomsonLeo Reise
Chuck Rayner

1951–52:

First All-Star Team
Ted LindsayElmer LachGordie Howe
Red KellyDoug Harvey
Terry Sawchuk
Second All-Star Team
Sid SmithMilt SchmidtMaurice Richard
Hy BullerJimmy Thomson
Jim Henry

1952–53:

First All-Star Team
Ted LindsayFleming MackellGordie Howe
Red KellyDoug Harvey
Terry Sawchuk
Second All-Star Team
Bert OlmsteadAlex DelvecchioMaurice Richard
Bill QuackenbushBill Gadsby
Gerry McNeil

1953–54:

First All-Star Team
Ted LindsayKen MosdellGordie Howe
Red KellyDoug Harvey
Harry Lumley
Second All-Star Team
Ed SandfordTed KennedyMaurice Richard
Bill GadsbyTim Horton
Terry Sawchuk

1954–55:

First All-Star Team
Sid SmithJean BeliveauMaurice Richard
Doug HarveyRed Kelly
Harry Lumley
Second All-Star Team
Danny LewickiKen MosdellBernie Geoffrion
Bob GoldhamFern Flaman
Terry Sawchuk

1955–56:

First All-Star Team
Ted LindsayJean BeliveauMaurice Richard
Doug HarveyBill Gadsby
Jacques Plante
Second All-Star Team
Bert OlmsteadTod SloanGordie Howe
Red KellyTom Johnson
Glenn Hall

1956–57:

First All-Star Team
Ted LindsayJean BeliveauGordie Howe
Doug HarveyRed Kelly
Glenn Hall
Second All-Star Team
Real ChevrefilsEd LitzenbergerMaurice Richard
Fern FlamanBill Gadsby
Jacques Plante

1957–58:

First All-Star Team
Dickie MooreHenri RichardGordie Howe
Doug HarveyBill Gadsby
Glenn Hall
Second All-Star Team
Camille HenryJean BeliveauAndy Bathgate
Fern FlamanMarcel Pronovost
Jacques Plante

1958–59:

First All-Star Team
Dickie MooreJean BeliveauAndy Bathgate
Tom JohnsonBill Gadsby
Jacques Plante
Second All-Star Team
Alex DelvecchioHenri RichardGordie Howe
Marcel PronovostDoug Harvey
Terry Sawchuk

1959–60:

First All-Star Team
Bobby HullJean BeliveauGordie Howe
Doug HarveyMarcel Pronovost
Glenn Hall
Second All-Star Team
Dean PrenticeBronco HorvathBernie Geoffrion
Allan StanleyPierre Pilote
Jacques Plante

1960–61:

First All-Star Team
Frank MahovlichJean BeliveauBernie Geoffrion
Doug HarveyMarcel Pronovost
Johnny Bower
Second All-Star Team
Dickie MooreHenri RichardGordie Howe
Allan StanleyPierre Pilote
Glenn Hall

1961–62:

First All-Star Team
Bobby HullStan MikitaAndy Bathgate
Doug HarveyJean-Guy Talbot
Jacques Plante
Second All-Star Team
Frank MahovlichDave KeonGordie Howe
Carl BrewerPierre Pilote
Glenn Hall

1962–63:

First All-Star Team
Frank MahovlichStan MikitaGordie Howe
Pierre PiloteCarl Brewer
Glenn Hall
Second All-Star Team
Bobby HullHenri RichardAndy Bathgate
Tim HortonElmer Vasko
Terry Sawchuk

1963–64:

First All-Star Team
Bobby HullStan MikitaKenny Wharram
Pierre PiloteTim Horton
Glenn Hall
Second All-Star Team
Frank MahovlichJean BeliveauGordie Howe
Elmer VaskoJacques Laperriere
Charlie Hodge

1964–65:

First All-Star Team
Bobby HullNorm UllmanClaude Provost
Pierre PiloteJacques Laperriere
Roger Crozier
Second All-Star Team
Frank MahovlichStan MikitaGordie Howe
Bill GadsbyCarl Brewer
Charlie Hodge

1965–66:

First All-Star Team
Bobby HullStan MikitaGordie Howe
Jacques LaperrierePierre Pilote
Glenn Hall
Second All-Star Team
Frank MahovlichJean BeliveauBobby Rousseau
Allan StanleyPat Stapleton
Gump Worsley

1966–67:

First All-Star Team
Bobby HullStan MikitaKenny Wharram
Pierre PiloteHarry Howell
Ed Giacomin
Second All-Star Team
Don MarshallNorm UllmanGordie Howe
Tim HortonBobby Orr
Glenn Hall

1967–68:

First All-Star Team
Bobby HullStan MikitaGordie Howe
Bobby OrrTim Horton
Gump Worsley
Second All-Star Team
Johnny BucykPhil EspositoRod Gilbert
J. C. TremblayJim Neilson
Ed Giacomin

1968–69:

First All-Star Team
Bobby HullPhil EspositoGordie Howe
Bobby OrrTim Horton
Glenn Hall
Second All-Star Team
Frank MahovlichJean BeliveauYvan Cournoyer
Ted GreenTed Harris
Ed Giacomin

1969–70:

First All-Star Team
Bobby HullPhil EspositoGordie Howe
Bobby OrrBrad Park
Tony Esposito
Second All-Star Team
Frank MahovlichStan MikitaJohn McKenzie
Carl BrewerJacques Laperriere
Ed Giacomin

1970–71:

First All-Star Team
Johnny BucykPhil EspositoKen Hodge
Bobby OrrJ. C. Tremblay
Ed Giacomin
Second All-Star Team
Bobby HullDave KeonYvan Cournoyer
Brad ParkPat Stapleton
Jacques Plante

1971–72:

First All-Star Team
Bobby HullPhil EspositoRod Gilbert
Bobby OrrBrad Park
Tony Esposito
Second All-Star Team
Vic HadfieldJean RatelleYvan Cournoyer
Bill WhitePat Stapleton
Ken Dryden

1972–73:

First All-Star Team
Frank MahovlichPhil EspositoMickey Redmond
Bobby OrrGuy Lapointe
Ken Dryden
Second All-Star Team
Dennis HullBobby ClarkeYvan Cournoyer
Brad ParkBill White
Tony Esposito

1973–74:

First All-Star Team
Rick MartinPhil EspositoKen Hodge
Bobby OrrBrad Park
Bernie Parent
Second All-Star Team
Wayne CashmanBobby ClarkeMickey Redmond
Bill WhiteBarry Ashbee
Tony Esposito

1974–75:

First All-Star Team
Rick MartinBobby ClarkeGuy Lafleur
Bobby OrrDenis Potvin
Bernie Parent
Second All-Star Team
Steve VickersPhil EspositoRene Robert
Guy LapointeBörje Salming
Rogie Vachon

1975–76:

First All-Star Team
Bill BarberBobby ClarkeGuy Lafleur
Denis PotvinBrad Park
Ken Dryden
Second All-Star Team
Rick MartinGilbert PerreaultReggie Leach
Börje SalmingGuy Lapointe
Glenn Resch

1976–77:

First All-Star Team
Steve ShuttMarcel DionneGuy Lafleur
Larry RobinsonBörje Salming
Ken Dryden
Second All-Star Team
Rick MartinGilbert PerreaultLanny McDonald
Denis PotvinGuy Lapointe
Rogie Vachon

1977–78:

First All-Star Team
Clark GilliesBryan TrottierGuy Lafleur
Denis PotvinBrad Park
Ken Dryden
Second All-Star Team
Steve ShuttDarryl SittlerMike Bossy
Larry RobinsonBörje Salming
Don Edwards

1978–79:

First All-Star Team
Clark GilliesBryan TrottierGuy Lafleur
Denis PotvinLarry Robinson
Ken Dryden
Second All-Star Team
Bill BarberMarcel DionneMike Bossy
Börje SalmingSerge Savard
Glenn Resch

1979–80:

First All-Star Team
Charlie SimmerMarcel DionneGuy Lafleur
Larry RobinsonRay Bourque
Tony Esposito
Second All-Star Team
Steve ShuttWayne GretzkyDanny Gare
Börje SalmingJim Schoenfeld
Don Edwards

1980–81:

First All-Star Team
Charlie SimmerWayne GretzkyMike Bossy
Denis PotvinRandy Carlyle
Mike Liut
Second All-Star Team
Bill BarberMarcel DionneDave Taylor
Larry RobinsonRay Bourque
Mario Lessard

1981–82:

First All-Star Team
Mark MessierWayne GretzkyMike Bossy
Doug WilsonRay Bourque
Billy Smith
Second All-Star Team
John TonelliBryan TrottierRick Middleton
Paul CoffeyBrian Engblom
Grant Fuhr

1982–83:

First All-Star Team
Mark MessierWayne GretzkyMike Bossy
Mark HoweRod Langway
Pete Peeters
Second All-Star Team
Michel GouletDenis SavardLanny McDonald
Paul CoffeyRay Bourque
Roland Melanson

1983–84:

First All-Star Team
Michel GouletWayne GretzkyMike Bossy
Rod LangwayRay Bourque
Tom Barrasso
Second All-Star Team
Mark MessierBryan TrottierJari Kurri
Paul CoffeyDenis Potvin
Pat Riggin

1984–85:

First All-Star Team
John OgrodnickWayne GretzkyJari Kurri
Paul CoffeyRay Bourque
Pelle Lindbergh
Second All-Star Team
John TonelliDale HawerchukMike Bossy
Rod LangwayDoug Wilson
Tom Barrasso

1985–86:

First All-Star Team
Michel GouletWayne GretzkyMike Bossy
Paul CoffeyMark Howe
John Vanbiesbrouck
Second All-Star Team
Mats NäslundMario LemieuxJari Kurri
Larry RobinsonRay Bourque
Bob Froese

1986–87:

First All-Star Team
Michel GouletWayne GretzkyJari Kurri
Mark HoweRay Bourque
Ron Hextall
Second All-Star Team
Luc RobitailleMario LemieuxTim Kerr
Larry MurphyAl MacInnis
Mike Liut

1987–88:

First All-Star Team
Luc RobitailleMario LemieuxHåkan Loob
Ray BourqueScott Stevens
Grant Fuhr
Second All-Star Team
Michel GouletWayne GretzkyCam Neely
Gary SuterBrad McCrimmon
Patrick Roy

1988–89:

First All-Star Team
Luc RobitailleMario LemieuxJoe Mullen
Chris CheliosPaul Coffey
Patrick Roy
Second All-Star Team
Gerard GallantWayne GretzkyJari Kurri
Al MacInnisRay Bourque
Mike Vernon

1989–90:

First All-Star Team
Luc RobitailleMark MessierBrett Hull
Ray BourqueAl MacInnis
Patrick Roy
Second All-Star Team
Brian BellowsWayne GretzkyCam Neely
Paul CoffeyDoug Wilson
Daren Puppa

1990–91:

First All-Star Team
Luc RobitailleWayne GretzkyBrett Hull
Ray BourqueAl MacInnis
Ed Belfour
Second All-Star Team
Kevin StevensAdam OatesCam Neely
Chris CheliosBrian Leetch
Patrick Roy

1991–92:

First All-Star Team
Kevin StevensMark MessierBrett Hull
Brian LeetchRay Bourque
Patrick Roy
Second All-Star Team
Luc RobitailleMario LemieuxMark Recchi
Phil HousleyScott Stevens
Kirk McLean

1992–93:

First All-Star Team
Luc RobitailleMario LemieuxTeemu Selänne
Chris CheliosRay Bourque
Ed Belfour
Second All-Star Team
Kevin StevensPat LaFontaineAleksandr Mogilnyj
Larry MurphyAl Iafrate
Tom Barrasso

1993–94:

First All-Star Team
Brendan ShanahanSergej FjodorovPavel Bure
Ray BourqueScott Stevens
Dominik Hašek
Second All-Star Team
Adam GravesWayne GretzkyCam Neely
Al MacInnisBrian Leetch
John Vanbiesbrouck

1995:

First All-Star Team
John LeClairEric LindrosJaromír Jágr
Paul CoffeyChris Chelios
Dominik Hašek
Second All-Star Team
Keith TkachukAlexei ZhamnovTheoren Fleury
Ray BourqueLarry Murphy
Ed Belfour

1995–96:

First All-Star Team
Paul KariyaMario LemieuxJaromír Jágr
Chris CheliosRay Bourque
Jim Carey
Second All-Star Team
John LeClairEric LindrosAleksandr Mogilnyj
Vladimir KonstantinovBrian Leetch
Chris Osgood

1996–97:

First All-Star Team
Paul KariyaMario LemieuxTeemu Selänne
Brian LeetchSandis Ozolinsh
Dominik Hasek
Second All-Star Team
John LeClairWayne GretzkyJaromír Jágr
Chris CheliosScott Stevens
Martin Brodeur

1997–98:

First All-Star Team
John LeClairPeter ForsbergJaromír Jágr
Nicklas LidströmRob Blake
Dominik Hašek
Second All-Star Team
Keith TkachukWayne GretzkyTeemu Selänne
Chris ProngerScott Niedermayer
Martin Brodeur

1998–99:

First All-Star Team
Paul KariyaPeter ForsbergJaromír Jágr
Al MacInnisNicklas Lidström
Dominik Hašek
Second All-Star Team
John LeClairAleksej JasjinTeemu Selänne
Ray BourqueÉric Desjardins
Byron Dafoe

1999–2000:

First All-Star Team
Brendan ShanahanSteve YzermanJaromír Jágr
Chris ProngerNicklas Lidström
Olaf Kölzig
Second All-Star Team
Paul KariyaMike ModanoPavel Bure
Rob BlakeÉric Desjardins
Roman Turek

2000–01:

First All-Star Team
Patrik EliášJoe SakicJaromír Jágr
Nicklas LidströmRay Bourque
Dominik Hašek
Second All-Star Team
Luc RobitailleMario LemieuxPavel Bure
Rob BlakeScott Stevens
Roman Čechmánek

2001–02:

First All-Star Team
Markus NäslundJoe SakicJarome Iginla
Nicklas LidströmChris Chelios
Patrick Roy
Second All-Star Team
Brendan ShanahanMats SundinBill Guerin
Rob BlakeSergej Gontjar
José Théodore

2002–03:

First All-Star Team
Markus NäslundPeter ForsbergTodd Bertuzzi
Nicklas LidströmAl MacInnis
Martin Brodeur
Second All-Star Team
Paul KariyaJoe ThorntonMilan Hejduk
Sergej GontjarDerian Hatcher
Marty Turco

2003–04:

First All-Star Team
Markus NäslundJoe SakicMartin St. Louis
Scott NiedermayerZdeno Chára
Martin Brodeur
Second All-Star Team
Ilja KovaltjukMats SundinJarome Iginla
Chris ProngerBryan McCabe
Roberto Luongo

2005–06:

First All-Star Team
Aleksandr OvetjkinJoe ThorntonJaromír Jágr
Nicklas LidströmScott Niedermayer
Miikka Kiprusoff
Second All-Star Team
Dany HeatleyEric StaalDaniel Alfredsson
Zdeno CháraSergej Zubov
Martin Brodeur

2006–07:

First All-Star Team
Aleksandr OvetjkinSidney CrosbyDany Heatley
Nicklas LidströmScott Niedermayer
Martin Brodeur
Second All-Star Team
Thomas VanekVincent LecavalierMartin St. Louis
Chris ProngerDan Boyle
Roberto Luongo

2007–08:

First All-Star Team
Aleksandr OvetjkinJevgenij MalkinJarome Iginla
Nicklas LidströmDion Phaneuf
Jevgenij Nabokov
Second All-Star Team
Henrik ZetterbergJoe ThorntonAleksej Kovaljov
Brian CampbellZdeno Chára
Martin Brodeur

2008–09:

First All-Star Team
Aleksandr OvetjkinJevgenij MalkinJarome Iginla
Mike GreenZdeno Chára
Tim Thomas
Second All-Star Team
Zach ParisePavel DatsiukMarian Hossa
Nicklas LidströmDan Boyle
Steve Mason

2009–10:

First All-Star Team
Aleksandr OvetjkinHenrik SedinPatrick Kane
Mike GreenDuncan Keith
Ryan Miller
Second All-Star Team
Martin St. LouisSidney CrosbyDaniel Sedin
Nicklas LidströmDrew Doughty
Ilja Bryzgalov

2010–11:

First All-Star Team
Daniel SedinHenrik SedinCorey Perry
Nicklas LidströmShea Weber
Tim Thomas
Second All-Star Team
Aleksandr OvetjkinSteven StamkosMartin St. Louis
Zdeno CharaLubomir Visnovsky
Pekka Rinne

2011–12:

First All-Star Team
James NealJevgenij MalkinIlja Kovaltjuk
Shea WeberErik Karlsson
Henrik Lundqvist
Second All-Star Team
Ray WhitneySteven StamkosMartin St. Louis
Zdeno CharaAlex Pietrangelo
Jonathan Quick

Uttagna flest gånger

[redigera | redigera wikitext]

Detta är en lista över de spelare som har blivit uttagna till First All-Star Team flest gånger på varje position. Spelare som fortfarande är aktiva är fetmarkerade.

Centrar:

Högerforwards:

Vänsterforwards:

Backar:

Målvakter:

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version.