Hoppa till innehållet

I Give You the Morning

Från Wikipedia
(Omdirigerad från Jag ger dig min morgon)
I Give You the Morning
Sång av Tom Paxton
Släppt1969
GenreVisa
SpråkEngelska
LåtskrivareTom Paxton

"I Give You the Morning" är en visa skriven av Tom Paxton och inspelad av honom 1969.[1]

Owe Junsjö skrev en text på svenska som heter "Jag ger dig en morgon", och med denna text spelades sången in av Pierre Ström 1970 på albumet Pierre Ström i vädurens tecken.[2] Fred Åkerström skrev en annan text på svenska som heter "Jag ger dig min morgon", som han spelade in 1972;[3] låten var inledningsspåret på hans album Två tungor (1973).[4]

Bland de artister som spelat in egna tolkningar av visan finns Åkerströms dotter CajsaStina Åkerström (2005)[5] och Håkan Hellström som gav ut låten på EP-skivan Luften bor i mina steg 2002.[6] Sången spelades in på svenska av Carola Häggkvist på albumet Störst av allt 2005.[7] Sonja Aldén har gett ut låten 2013. Weeping Willows har spelat in en version av låten (som heter likadant som Paxtons original, "I Give You the Morning") från 2005[8] med influenser av country genom flitigt användande av steel-guitars. 2009 spelade svenska gruppen Kite in en syntversion av låten.[9] Utöver den svenska versionen, finns även en fransk version, vid namn Je te donne l'aurore framförd av Steve Waring.

Visan användes i vissa scener i filmen Torsk på Tallinn från 1999, en film av Killinggänget.

Källor

[redigera | redigera wikitext]
  1. ^ ”Song: I Give You the Morning written by Tom Paxton | SecondHandSongs”. secondhandsongs.com. https://secondhandsongs.com/work/41134/all. Läst 7 januari 2025. 
  2. ^ Pierre Ström i vädurens tecken på Svensk mediedatabas
  3. ^ ”Låtar du trodde var svenska”. Arkiverad från originalet den 26 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131026075436/http://gotiskaklubben.wordpress.com/2013/09/22/latar-du-trodde-var-svenska/. Läst 15 maj 2011. 
  4. ^ ”Fred Åkerström - Två Tungor” (på engelska). 26 januari 1973. https://www.discogs.com/release/1402550-Fred-%C3%85kerstr%C3%B6m-Tv%C3%A5-Tungor?srsltid=AfmBOop_ahV-osdGSqehJ6KT7-DpBymKQ2DQ7uZ6WeoPdnCs2Ow-9XlJ. Läst 7 januari 2025. 
  5. ^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/002006014. Läst 2 juni 2011. 
  6. ^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001553654. Läst 15 maj 2011. 
  7. ^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/002004384. Läst 15 maj 2011. 
  8. ^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/002079067. Läst 2 juni 2011. 
  9. ^ ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/002587559. Läst 2 juni 2011. 
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Give_You_the_Morning&oldid=56635588”