Hoppa till innehållet

Hädelseåtalet mot Asia Bibi

Från Wikipedia
(Omdirigerad från Asia Bibi)
Asia Bibis dotter Sidra med sin far Ashiq Masih i maj 2013

Hädelseåtalet mot Asia Bibi är ett rättsfall där den pakistanska kristna kvinnan Aasiya Noreen (Urdu: آسیہ نورین – Āsiyaah Naurīn) född omkring 1971,[1] mest känd som Asia Bibi, åtalades för hädelse i en pakistansk domstol och 2010 dömdes till döden genom hängning. Hon överklagade domen upp till högsta instans och tillbringade mer än åtta år i fängelse tills hon i oktober 2018 friades av Högsta Domstolen i Islamabad. Den friande domen utlöste hot och våldsamma protester från islamister vilket tvingade Bibi att våren 2019 fly till Kanada som gett henne asyl.

Upphovet till rättsfallet är en verbal dispyt i juni 2009 mellan Asia Bibi (Asia Noureen) och några kvinnliga arbetskamrater som arbetade med att skörda falsabär. Bibi gick för att hämta vatten från en brunn och tog en klunk från den metallbägare hon hittat. De andra kvinnorna såg detta och menade att hon som icke-muslim inte borde använda samma dricksbägare som de andra, eftersom de ansåg henne såsom kristen vara oren. Hon uppmanades också att konvertera till islam.[2]

Bibi blev irriterad och säger sig ha sagt: "Jag tror på min religion och på Jesus Kristus, som dog på korset för människans synder. Vad gjorde er profet Muhammed för att rädda mänskligheten?". De muslimska grannkvinnorna anklagade henne för att även ha sagt grövre saker, och hon greps av polis och anklagades för hädelse.[2]

Rättsprocess

[redigera | redigera wikitext]

Bibi ställdes inför rätta och dömdes 2010 till döden genom hängning[3] för hädelse. Domen orsakade omfattande internationella protester.[2]

Domen mot Bibi fastställdes av en högre rätt i Lahore den 16 oktober 2014, men överklagades 2015 till högsta domstolen, som avgav sin friande dom den 31 oktober 2018.[4] Domstolen angav som skäl att flera av vittnesmålen var motsägelsefulla vilket gjorde att åklagarens version inte kunde styrkas "bortom rimligt tvivel".[5][6]

Den friande domen orsakade våldsamma protester från islamistiska grupper, där regeringen lyckades lugna situationen genom att nå en överenskommelse med det islamistiska partiet Tehreek-e-Labbaik att Bibi inte skulle tillåtas att lämna Pakistan förrän domen har granskats,[7] något som skulle kunna ta flera år.[8] Den 29 januari 2019 meddelade högsta domstolen att den tidigare domen stod fast och fastslog därmed frikännandet av Asia Bibi.[9]

Bibi fick visst lokalt stöd, bland annat från förre guvernören i Punjab, Salmaan Taseer, som öppet försvarade henne 2010. Detta var en tydligt uttalad orsak till att han mördades av sin livvakt Mumtaz Qadri(en) i januari 2011.[10] Qadri dömdes till döden för detta mord och avrättades i mars 2016 vilket orsakade våldsamma protester bland de som motsätter sig uppluckring av Pakistans hädelselagar.

Bibis fall fick även stöd från ministern Shahbaz Bhatti som var minister med särskilt ansvar för minoritetsfrågor i Pakistans regering. Även Bhatti mördades, i mars 2011, av personer från den pakistanska talibangrenen Tehrik-i-Taliban Punjab och al-Qaida. Mördarna efterlämnade flygblad av vilka det framgår att motivet till mordet var Bhattis motstånd mot hädelselagarna.[11]

Den 7 november 2018 frigavs Asia Bibi från sitt fängelse. Den friande domen lovordades av människorättsgrupper och grupper som kämpar för kristna minoriteter som till exempel Open Doors.[12][13]

Däremot utlöste den friande domen våldsamma protester i större städer ledda av islamistiska partier som Tehreek-e-Labbaik (TLP).[14] För att lugna den upptrissade stämningen ingick Pakistans regering den 2 november en överenskommelse med TLP, där en del av överenskommelsen var att Asia Bibi inte skulle få lämna Pakistan förrän de fått möjlighet att lämna in en petition till högsta domstolen - något som skulle kunna ta lång tid.[15][16][17][18][19] Överenskommelsen resulterade i anklagelser om att regeringen kapitulerat för extremister.[20][16]

Den 21 november rapporterades det att islamistiska extremister gått från hus till hus i byar i Punjab-provinsen i jakt på Bibis familj.[21]

I ett försök att återställa den allmänna ordningen greps TLP:s ledare Khadim Hussain Rizvi(en) den 23 november, och ytterligare 300 TLP-anhängare frihetsberövades.[22]

Högsta domstolen har sedan genomfört en översyn av domen och meddelade den 29 januari 2019 att den tidigare frikännande domen står fast.[9] Risken fanns att detta skulle leda till nya protester från islamistiska extremister, men förhållandet att inflytelserika TLP-ledare sedan den 23 november 2018 satt fängslade åtalade för terrorbrott under protestaktionerna mot högsta domstolens dom 31 oktober 2018 kan möjligen ha haft en dämpande inverkan.[9]

Bibi var erbjuden asyl till flera länder, bland annat Nederländerna[23], men på grund av överenskommelsen med Tehreek-e-Labbaik vistades hon från början av november 2018 till den slutgiltigt friande domen den 29 januari 2019 på okänd ort i Pakistan för att ha ett visst skydd mot de många grupper som uttalat hot mot hennes liv.[24]

Bibis advokat Saiful Mulook har fått tillfälligt uppehållstillstånd i Nederländerna efter att ha utsatts för hot.[21] Även den domare som nu frikänt Bibi, Mian Saqib Nisar(en), anses vara utsatt för hot och kommer förmodligen att tvingas lämna landet, där det alltjämt finns ett betydande folkligt stöd för hädelselagarna.[6]

Bibi hade själv önskat återvända till Punjab,[9] men på grund av den allvarliga hotbilden lämnade hon Pakistan senare under våren 2019 och tog sin tillflykt till Kanada som beviljat henne asyl.[25]

  1. ^ Kazim, Hasnain (19 November 2010). ”Eine Ziege, ein Streit und ein Todesurteil” (på german). Der Spiegel. http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/0,1518,729847,00.html. Läst 19 november 2010. 
  2. ^ [a b c] Mats Larsson (31 oktober 2018). ”Kristna Asia frias efter dödsstraffet”. Expressen. https://www.expressen.se/nyheter/kristna-asia-frias-efter-dodsstraffet-/. Läst 6 november 2018. 
  3. ^ ”Fear for Pakistan's death row Christian woman”. BBC News. 5 December 2010. Arkiverad från originalet den 6 December 2010. https://web.archive.org/web/20101206045829/http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11923701. Läst 5 december 2010. 
  4. ^ ”Asia Bibi: Pakistan acquits Christian woman on death row”. BBC. 31 October 2018. https://www.bbc.com/news/world-asia-46040515. ”Chief Justice Saqib Nisar read out the ruling saying she was free to go, if not wanted in connection with any other case.” 
  5. ^ Asif Aqeel (31 oktober 2018). ”Pakistan Frees Asia Bibi from Blasphemy Death Sentence” (på engelska). Christianity Today. https://www.christianitytoday.com/news/2018/october/asia-bibi-free-pakistan-blasphemy-death-supreme-court.html. Läst 31 oktober 2018. ”In their final judgment, reviewed by CT, reversing Bibi’s convictions by two lower courts and removing her death sentence, the panel of three judges ruled that Bibi was "wrongly" accused by two sisters with the help of a local cleric, based on "material contradictions and inconsistent statements of the witnesses" that "cast a shadow of doubt on the prosecution’s version of facts." "Furthermore, the alleged extra-judicial confession was not voluntary but rather resulted out of coercion and undue pressure as the appellant was forcibly brought before the complainant in presence of a gathering, who were threatening to kill her; as such, it cannot be made the basis of a conviction,” they wrote. “Therefore, the appellant being innocent deserves acquittal," the judges concluded. One even accused Bibi’s accusers of violating a covenant made by Muhammad with Christians in the seventh century but still valid today. "Blasphemy is a serious offense," wrote justice Asif Saeed Khosa, "but the insult of the appellant’s religion and religious sensibilities by the complainant party and then mixing truth with falsehood in the name of the Holy Prophet Muhammad (Peace Be Upon Him) was also not short of being blasphemous.” 
  6. ^ [a b] ”Asia Bibi: Pakistan acquits Christian woman on death row”. BBC. 31 oktober 2018. https://www.bbc.com/news/world-asia-46040515. Läst 6 november 2018. ”Chief Justice Saqib Nisar read out the ruling saying she was free to go, if not wanted in connection with any other case.” 
  7. ^ ”Pakistan delays release of Christian woman after blasphemy acquittal”. CBN News. 2 november 2018. https://www.cbsnews.com/news/asia-bibi-christian-pakistan-blasphemy-barred-from-leaving-acquittal/. Läst 6 november 2018. 
  8. ^ ”Christian woman cleared of blasphemy barred from leaving Pakistan”. The Telegraph. 2 november 2018. https://www.telegraph.co.uk/news/2018/11/02/christian-woman-cleared-blasphemy-barred-leaving-pakistan/. Läst 6 november 2018. 
  9. ^ [a b c d] Jacob Zetterman (29 januari 2019). ”Asia Bibi vann sista rundan mot hädelsestraffet”. Tidningen Dagen. https://www.dagen.se/nyheter/asia-bibi-vann-sista-rundan-mot-hadelsestraffet-1.1269154. Läst 29 januari 2019. 
  10. ^ TT (4 januari 2011). ”Pakistansk makthavare mördad”. Svt Nyheter / utrikes. https://www.svt.se/nyheter/utrikes/pakistansk-makthavare-mordad. Läst 6 november 2018. 
  11. ^ ”Pakistan Minorities Minister Shahbaz Bhatti shot dead”. BBC. http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12617562. Läst 22 mars 2011. 
  12. ^ Sophia Saifi and James Griffiths (31 oktober 2018). ”Pakistani Christian Asia Bibi has death penalty conviction overturned” (på engelska). CNN. https://www.cnn.com/2018/10/31/asia/pakistan-asia-bibi-blasphemy-intl/index.html. Läst 31 oktober 2018. 
  13. ^ Joakim Lundgren (31 oktober 2018). ”Open Doors: Beslutet om Asia Bibi ger oss hopp”. Tidningen Dagen. https://www.dagen.se/nyheter/open-doors-beslutet-om-asia-bibi-ger-oss-hopp-1.1226091. Läst 11 november 2018. 
  14. ^ ”Islamists block roads in Pakistan over Asia Bibi blasphemy case” (på engelska). Deutsche Welle. 1 november 2018. https://www.dw.com/en/islamists-block-roads-in-pakistan-over-asia-bibi-blasphemy-case/a-46117513. Läst 1 november 2018. ”Islamists launched protests after the country's Supreme Court ruled to acquit Bibi of blasphemy in a widely publicized case.” 
  15. ^ ”Christian woman cleared of blasphemy barred from leaving Pakistan” (på engelska). The Daily Telegraph. 2 november 2018. https://www.telegraph.co.uk/news/2018/11/02/christian-woman-cleared-blasphemy-barred-leaving-pakistan/. Läst 2 november 2018. 
  16. ^ [a b] Peter Stubley (3 november 2018). ”Asia Bibi: Pakistan government stops Christian woman leaving country after 'caving in' to hardline Islamists” (på engelska). The Independent. https://www.independent.co.uk/news/world/asia/asia-bibi-pakistan-government-deal-islamist-extremist-protests-blasphemy-supreme-court-a8616011.html. Läst 2 november 2018. ”Under the terms of the deal made on Friday night, prime minister Imran Khan’s administration said it would begin legal proceedings to place Asia Bibi on the “exit control list” (ECL). ... “I am not surprised that Imran Khan’s regime has caved in to extremists,” said Wilson Chowdhry, chair of the British Pakistani Christian Association.” 
  17. ^ ”Asia Bibi Barred From Leaving Pakistan as Imran Khan Govt Strikes Deal With Islamist Protesters” (på engelska). News 18. 2 november 2018. https://www.news18.com/news/world/hardliners-to-call-off-protests-over-acquittal-of-asia-bibi-after-pm-imran-khans-govt-bars-her-from-leaving-pakistan-1928561.html. Läst 2 november 2018. 
  18. ^ ”Govt & Tehreek-e-Labbaik reach agreement to end protests” (på engelska). Radio Pakistan. 2 november 2018. Arkiverad från originalet den 25 maj 2020. https://web.archive.org/web/20200525083750/http://www.radio.gov.pk/02-11-2018/successful-negotiations-between-tehreek-e-labbaik-and-govt. Läst 2 november 2018. 
  19. ^ ”Pakistan Makes Concessions to Protesters in Blasphemy Case” (på engelska). The New York Times. 2 november 2018. https://www.nytimes.com/2018/11/02/world/asia/pakistan-blasphemy-asia-bibi.html. Läst 2 november 2018. 
  20. ^ ”Asia Bibi: Deal to end Pakistan protests over blasphemy case” (på engelska). BBC. 2 november 2018. https://www.bbc.com/news/world-asia-46080067. Läst 2 november 2018. 
  21. ^ [a b] Mia Holmgren (21 november 2018). ””Går från hus till hus i jakt på kristna kvinnan””. Dagens Nyheter. https://www.dn.se/nyheter/varlden/gar-fran-hus-till-hus-i-jakt-pa-kristna-kvinnan/. Läst 24 november 2018. 
  22. ^ TT (24 november 2018). ”Stor insats mot ultrakonservativa i Pakistan”. Aftonbladet. https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/bKPJzk/stor-insats-mot-ultrakonservativa-i-pakistan. Läst 24 november 2018. 
  23. ^ ”Asia Bibi released from jail, to be shifted to the Netherlands” (på engelska). Outlook. 7 november 2018. https://www.outlookindia.com/newsscroll/asia-bibi-released-from-jail-to-be-shifted-to-the-netherlands-report/1417421. Läst 7 november 2018. 
  24. ^ Sophia Saifi (12 november 2018). ”Under the shadow of Asia Bibi; Life as a Christian in Pakistan”. CNN. https://edition.cnn.com/2018/11/11/asia/asia-bibi-acquittal-pakistan-christian-intl/index.html. Läst 12 november 2018. 
  25. ^ Michael Safi, Shah Meer Baloch (8 maj 2019). ”Asia Bibi arrives in Canada after leaving Pakistan”. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2019/may/08/asia-bibi-arrives-in-canada-after-leaving-pakistan.