Tommy Schinkler
| Tommy Schinkler | |
| Född | 9 juni 1938[1] Katarina församling[1], Sverige |
|---|---|
| Död | 4 december 1994[1] (56 år) S:t Görans församling[1], Sverige |
| Begravd | Sandsborgskyrkogården[2] |
| Andra namn | Tom Dutchman |
| Medborgare i | Sverige |
| Sysselsättning | Översättare[3], författare |
| Redigera Wikidata | |
Tommy Schinkler, född den 9 juni 1938 i Stockholm, död den 4 december 1994, var en svensk författare och översättare av kiosklitteratur.
I mitten av 1960-talet började Schinkler översätta böcker åt B. Wahlströms bokförlag och blev efter några år förlagsredaktör[4]. I mitten av 1970-talet blev han chef för den kioskpocketbokutgivning som förlaget riktade till manliga läsare.
Schinkler översatte mer än 200 böcker under trettio aktiva år[5].
Under pseudonym Tom Dutchman skrev han åren 1974-1979 38 böcker i westernserien McAllister, som under hans författarskap bytte namn till Mack & Joe och 58 böcker om Joe Montana 1979-1988. Under egna namnet Tommy Schinkler skrev han 3 detektivromaner i serien Brottsplats Sverige och 15 böcker i en historisk släktkrönika om en Stockholmsfamilj kallad Sagan om Jernemans. Sammanlagt skrev han drygt 100 böcker[6].
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- "Tommy Schinkler, 1938–1994", av John-Henri Holmberg i Svenskt översättarlexikon
- Tommy Schinkler i Libris
- Dutchman i Libris
Källor
[redigera | redigera wikitext]Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c d] Sveriges dödbok, läst: 19 maj 2018.[källa från Wikidata]
- ^ Svenskagravar.se, läs online, läst: 19 maj 2018.[källa från Wikidata]
- ^ Svenskt översättarlexikon: Tommy_Schinkler, läst: 19 maj 2018.[källa från Wikidata]
- ^ Kjell E. Genberg: "Ur min skottvinkel : Baserad på en sann historia" (självbiografi) sid 143-145, 179-182. Gondolin, Eslöv 2005 ISBN 91-88821-83-8
- ^ Svenskt översättarlexikon: Tommy Schinkler, 1938-1994 (av John-Henri Holmberg), http://www.oversattarlexikon.se/artiklar/Tommy_Schinkler
- ^ http://www.serielagret.se/
|